民间借贷纠纷 （2018）浙06民终1054号

浙江中利亚实业有限公司与金大伟之间的民间借贷的行为，系双方真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。双方应全面按约履行。金大伟尚欠借款130万元，事实清楚，证据充分。另外，根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款之规定：企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持。因此，俞克平要求金大伟、浙江省诸暨市东区物资开发有限责任公司共同归还借款130万元并赔偿相应的利息损失，合法有据，该院予以支持。金大伟、浙江省诸暨市东区物资开发有限责任公司辩称浙江中利亚实业有限公司涉及多项债务纠纷，债权转让行为无效，未提供充分证据证明，且与本案缺乏关联，该院不予采纳。金大伟、浙江省诸暨市东区物资开发有限责任公司认为债权转让通知未合法送达，转让协议对债务人不发生效力。该院认为法律没有规定通知人应当为债务转让人，现俞克平即债务受让人以诉讼的形式要求金大伟、浙江省诸暨市东区物资开发有限责任公司履行债务，可视为已履行了通知义务。故该院对金大伟、浙江省诸暨市东区物资开发

金大伟、浙江省诸暨市东区物资开发有限责任公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙06民终1054号上诉人(原审被告)：金大伟，男，1963年11月7日出生，汉族，住诸暨市。上诉人(原审被告)：浙江省诸暨市东区物资开发有限责任公司。住所地：诸暨市暨阳街道暨阳路***号。法定代表人：金大伟。两上诉人共同委托诉讼代理人：陈炜，浙江奇墨律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：俞克平，男，1958年5月10日出生，汉族，住诸暨市。委……