挪用公款罪 （2014）鄂京山刑初字第00119号
裁判要旨
本院认为，被告人王翠君在担任荆门市屈家岭管理区易家岭办事处原赵坡生产队副队长兼会计期间，利用代收代缴赵坡生产队职工国有土地租赁费、社保金、医保金等公款的便利，挪用公款31万元进行营利活动，其行为已构成挪用公款罪，依法应追究刑事责任。公诉机关指控被告人王翠君犯挪用公款罪罪名成立。被告人王翠君向所在单位自动投案，如实供述其罪行，系自首，依法可减轻处罚。被告人王翠君案发后能退清赃款，依法可酌情从轻处罚。
摘要
公诉机关指控，2012年被告人王翠君任荆门市屈家岭管理区易家岭办事处原赵坡生产队副队长兼会计期间，利用其代收代缴赵坡生产队职工国有土地租赁费、社保金、医保金的职务便利，于2012年11月27日挪用以上款项31万元，用于个人购买中国农业银行名为“金钥匙·安心快线”天天利滚利第1期开放式人民币理财产品。2012年12月18日被告人王翠君将该理财产品赎回，获取利益408.97元，并据为己有。另查明，2013年10月被告人王翠君在荆门市审计局进驻屈家岭管理区开展经济审计工作时，在审计问题整改工作中，主动向审计人员和屈家岭办事处交待其挪用公款31万元购买理财产品的情况，并于2013件12月5日将购买理财产品的收益上缴办事处财务室。
正文（节选）
王翠君挪用公款罪一审刑事判决书湖北省京山县人民法院刑事判决书（2014）鄂京山刑初字第00119号：京山县人民检察院以京检公诉刑诉（2014）77号起诉书指控被告人王翠君犯挪用公款罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭进行了审理。京山县人民检察院指派代理检察员张玉蓉出庭支持公诉，被告人王翠君到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，并提交审判委员会讨论决定。现已审理终结公诉机关指控，……