交通肇事 （2018）云25刑终67号
裁判要旨
上诉人谭明园违反道路交通安全法规，驾驶机动车发生致一人死亡，一人轻伤一级的重大交通事故，并承担事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处，并应赔偿给被害人造成的经济损失。谭明园在事故发生后主动报警，如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。谭明园认罪态度较好，积极垫付被害人经济损失，依法可以从轻处罚。上诉人谭明园、中国人民财产保险股份有限公司个旧支公司及诉讼代理人张清华关于被害人许某的死亡赔偿金应按农村居民标准计算，被害人白某5的护理费、误工费、交通费计算过高的上诉理由和代理意见，经查，许某虽系农村户口，但胡某、陈某出具的证明及房租收据等证据证实许某自2014年3月起在城镇务工居住，以城镇收入为主要生活来源，在城镇居住一年以上，对于其死亡赔偿金和被抚养人生活费可参照城镇居民标准计算；一审法院根据被害人白某5住院治疗的时间，参照当地的相关劳务费用情况，判决白某5的护理费、误工费、交通费计算合理。上诉人谭明园关于其驾驶肇事的云Ｇ×××××号车在中国人民财产保险股份有限公司个旧支公司保有交强险和机动车商业保险，且有不计免赔险，对其给被害人造成的经济损失应由保险公司在保险范围内赔偿，
摘要
谭明园、中国人民财产保险股份有限公司个旧支公司交通肇事二审刑事判决书 交通肇事
正文（节选）
云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）云25刑终67号原公诉机关云南省建水县人民检察院。上诉人（原审被告人）谭明园，男，1983年11月15日生，汉族，云南省建水县人，初中文化，农民，住建水县。2011年4月29日因犯故意伤害罪被建水县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年。2017年8月12日因涉嫌犯交通肇事罪被取保候审。现在家候审。上诉人（原审……