生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)粤19民终9665号
裁判要旨
本案系健康权纠纷,原审没有对生命权、身体权与健康权作出甄别,笼统的将三者并列为本案的案由有欠妥当,本院予以纠正。本案现有证据反映,上体育课时,在自由活动时间,赵某1玩单双杠时踢到刘某,刘某回踢,然后赵某1冲向刘某,两人抱在一起摔倒,致赵某1受伤。可以想见,即使赵某1确实不知道自己踢到刘某,在刘某表达了不满之后能说声对不起,事态就不可能这样发展。集体生活中,懂得言行举止的分寸、知道克制自己的行为并懂得体谅他人,是集体秩序得以维持的重要基础,赵某1及刘某虽非成年人,但已具备一定的判断能力及行为能力,在学校里除了学习知识,与人相处的礼仪亦是非常重要的一课,本案事件由赵某1引起,原审确定由赵某1自负50%的责任,本院认为合理。刘某虽然不是挑起事件的一方,但在冲突发生时行为鲁莽,没有顾惜同学情谊,赵某1受伤程度达十级伤残,原审酌定刘某的监护人刘惠、王红林承担30%的赔偿责任,本院亦予支持。最后,关于精神损害抚慰金的问题。《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十一条规定:“受害人对损害事实和损害后果的发生有过错的,可以根据其过错程度减轻或者免除侵权人的精神损害赔偿责任。”
摘要
本案系健康权纠纷,原审没有对生命权、身体权与健康权作出甄别,笼统的将三者并列为本案的案由有欠妥当,本院予以纠正。本案现有证据反映,上体育课时,在自由活动时间,赵某1玩单双杠时踢到刘某,刘某回踢,然后赵某1冲向刘某,两人抱在一起摔倒,致赵某1受伤。可以想见,即使赵某1确实不知道自己踢到刘某,在刘某表达了不满之后能说声对不起,事态就不可能这样发展。集体生活中,懂得言行举止的分寸、知道克制自己的行为并懂得体谅他人,是集体秩序得以维持的重要基础,赵某1及刘某虽非成年人,但已具备一定的判断能力及行为能力,在学校里除了学习知识,与人相处的礼仪亦是非常重要的一课,本案事件由赵某1引起,原审确定由赵某1自负5
正文(节选)
广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤19民终9665号上诉人(原审原告):赵某1,男,2002年4月4日出生,汉族,住陕西省扶风县,法定代理人:赵某2,男,1978年1月2日出生,汉族,住陕西省扶风县,法定代理人:李某,女,1979年3月12日出生,汉族,住陕西省扶风县,委托代理人:鄢仲平,广东品峰律师事务所律师。委托代理人:何少挽,广东品峰律师事务所律师。上诉人(原审被告):……