生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）沪02民终1548号

本案争议焦点为：一、李燕萍是否应对朱士香的损害后果承担赔偿责任？二、若李燕萍应对朱士香的损害后果承担赔偿责任，赔偿范围是多少？关于争议焦点一，法院认为，事发当时，朱士香、李燕萍系手挽手共同沿普善路一侧台阶附近行走，因李燕萍踏空台阶、重心失衡，致挽着李燕萍手臂的朱士香一起摔倒。虽然李燕萍辩称此事没有对错，属于意外，然而，李燕萍沿台阶行走时未尽注意义务，而是继续与朱士香聊天，致左脚踏空台阶、重心失衡、摔倒在地，该行为本身存在重大过失，也是造成本次事件的直接原因，故李燕萍对朱士香损害后果的发生具有一定过错。根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，李燕萍应对朱士香的损害后果承担相应责任。另，法院注意到，朱士香作为具有完全民事行为能力的成年人，具有相应的认知能力和判断能力，在朱士香、李燕萍共同沿台阶行走之时，本应更小心谨慎，但朱士香却并未采取提高自身警惕、松开互挽手臂、提醒减慢走速等相应危险防范措施，而是仍与李燕萍聊天，其在自身行走时未尽到合理的注意义务，故朱士香摔倒有自身疏忽的原因，也应承担相应责任。综合考虑双方过错程度及损害后果等因素，酌情确定李燕萍应当承担赔偿责任的比

本案争议焦点为：一、李燕萍是否应对朱士香的损害后果承担赔偿责任？二、若李燕萍应对朱士香的损害后果承担赔偿责任，赔偿范围是多少？关于争议焦点一，法院认为，事发当时，朱士香、李燕萍系手挽手共同沿普善路一侧台阶附近行走，因李燕萍踏空台阶、重心失衡，致挽着李燕萍手臂的朱士香一起摔倒。虽然李燕萍辩称此事没有对错，属于意外，然而，李燕萍沿台阶行走时未尽注意义务，而是继续与朱士香聊天，致左脚踏空台阶、重心失衡、摔倒在地，该行为本身存在重大过失，也是造成本次事件的直接原因，故李燕萍对朱士香损害后果的发生具有一定过错。根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，李燕萍应对朱士香的损害后果承担相

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终1548号上诉人(原审原告)：朱士香，女，1948年3月20日出生，汉族，住上海市崇明区。委托诉讼代理人：陈天新，上海臻浩律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：李燕萍，女，1955年4月8日出生，汉族，户籍地上海市静安区。上诉人朱士香因与被上诉人李燕萍健康权纠纷一案，不服上海市静安区人民法院(2020)沪0106民初26434号民事判决……