（2015）济少民终字第22号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告蔡怀生驾驶鲁H×××××／鲁H×××××挂号重型半挂牵引车与原告肖某甲驾驶的电动自行车发生碰撞，事故造成两车损坏，肖某甲受伤，蔡怀生承担事故的全部责任，肖某甲无事故责任，事实清楚，有梁山县公安局交通警察大队出具的道路交通事故责任认定书为证，应予认定。肖某甲要求蔡怀生承担赔偿责任的主张，应予支持。因蔡怀生系被告王瑞全雇佣的驾驶员，蔡怀生因驾驶车辆致他人人身及财产损害，应由王瑞全承担赔偿责任。涉案车辆鲁H×××××／鲁H×××××挂号重型半挂牵引车在被告人保财险梁山支公司投保了交强险和商业三者险，且事故发生在保险期间，故该公司应先在交强险限额范围内予以赔偿；不足部分，由其根据保险合同在商业三者险范围内予以赔偿；仍有不足的部分，由王瑞全按照事故责任比例（100%）予以赔偿。人保财险梁山支公司关于扣除非医保用药费用的主张，由于其在承保时未明确告知国家医保和人体创伤临床指南范围内的用药目录清单，也未提供证据证实肖某甲医疗费用中超出该范围内用药的药物名称、数量、金额等，故对该公司辩称意见不予采纳。人保财险梁山支公司在交强险责任限额内应赔偿肖某甲医

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告蔡怀生驾驶鲁H×××××／鲁H×××××挂号重型半挂牵引车与原告肖某甲驾驶的电动自行车发生碰撞，事故造成两车损坏，肖某甲受伤，蔡怀生承担事故的全部责任，肖某甲无事故责任，事实清楚，有梁山县公安局交通警察大队出具的道路交通事故责任认定书为证，应予认定。肖某甲要求蔡怀生承担赔偿责任的主张，应予支持。因蔡怀生系被告王瑞全雇佣的驾驶员，蔡怀生因驾驶车辆致他人人身及财产损害，应由王瑞全承担赔偿责任。涉案车辆鲁H×××××／鲁H×××××挂号重型半挂牵引车在被告人保财险梁山支公司投保了交强险和商业三者险，且事故发生在保险期间，故该公司应先在交强险限额范围

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济少民终字第22号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司梁山支公司。负责人李瑞庆，经理。委托代理人许长城。被上诉人（原审原告）肖某甲。法定代理人肖某乙。被上诉人（原审被告）蔡怀生。被上诉人（原审被告）王瑞全。上诉人中国人民财产保险股份有限公司梁山支公司（以下简称人保财险梁山支公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服梁山县人民法院（201……