借款合同纠纷 （2017）兵08民终836号

原告与被告ＸＸＸ签订的借款合同有效。合同签订后，原告按被告ＸＸＸ的意见将1000000元汇入汇康公司，履行了借款义务，被告未按约还款，应当承担继续还款的责任。被告ＸＸＸ辩解原告未将借款打给其本人，借款由汇康公司实际使用。因被告对其与原告签订借款合同并在借款借据上签名的事实认可，且在兵9001民初2728号案件审理中，被告自认其同意借款汇康公司使用。因此，被告对借款的事实及借款的使用情况是认可的，被告同意借款由汇康公司使用，系其对财产的自由处分，故该院对被告的辩解不予采信，原告要求被告支付利息181500元（2015年4月20日至2016年4月12日），符合借款合同的约定及相关法律规定，该院予以支持。对原告要求被告赔偿违约金90750元的诉讼请求，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条的规定“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。”原告已主张利息181500元，其违约金不应超过57184.93元（1000000元×24%÷3

原告与被告ＸＸＸ签订的借款合同有效。合同签订后，原告按被告ＸＸＸ的意见将1000000元汇入汇康公司，履行了借款义务，被告未按约还款，应当承担继续还款的责任。被告ＸＸＸ辩解原告未将借款打给其本人，借款由汇康公司实际使用。因被告对其与原告签订借款合同并在借款借据上签名的事实认可，且在兵9001民初2728号案件审理中，被告自认其同意借款汇康公司使用。因此，被告对借款的事实及借款的使用情况是认可的，被告同意借款由汇康公司使用，系其对财产的自由处分，故该院对被告的辩解不予采信，原告要求被告支付利息181500元（2015年4月20日至2016年4月12日），符合借款合同的约定及相关法律规定，该院予以

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵08民终836号上诉人（原审被告）：ＸＸＸ，男，1957年9月30日出生，住石河子市。委托诉讼代理人：程莉亚，新疆初维律师事务所律师。被上诉人（原审原告)：玛纳斯众鑫源小额贷款有限公司。住所地：昌吉州玛纳斯县A8区98-1幢凤凰路***号。法定代表人：张怡青，董事长。委托诉讼代理人：张兆华，该公司经理。委托诉讼代理人：梁金龙，新疆凤……