（2016）赣01行初42号

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十一条之规定，丁淑娟认为公安机关应当立案侦查的案件而不立案的，应向人民检察院提出。公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为，不属于行政机关行政复议及人民法院的行政诉讼受案范围。原告丁淑娟曾以本案的同一事实、同一理由向西湖区人民法院起诉南昌市西湖区公安分局行政不作为。丁淑娟在诉求已得到实现，且西湖区人民法院曾裁定对起诉人丁淑娟的起诉，不予立案的情况下，仍然一再坚持重复起诉，实属滥用诉权、浪费司法资源。据此，依据最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题解释第三条第一款第（六）、（九）项之规定，裁定如下：驳回原告丁淑娟的起诉。案件预交受理费50元，退回丁淑娟。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于江西省高级人民法院。审　判　长　　张广金代理审判员　　罗锦戎代理审判员　　陈　晶二〇一六年九月二十六日书　记　员　　李清波 来源：

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十一条之规定，丁淑娟认为公安机关应当立案侦查的案件而不立案的，应向人民检察院提出。公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为，不属于行政机关行政复议及人民法院的行政诉讼受案范围。原告丁淑娟曾以本案的同一事实、同一理由向西湖区人民法院起诉南昌市西湖区公安分局行政不作为。丁淑娟在诉求已得到实现，且西湖区人民法院曾裁定对起诉人丁淑娟的起诉，不予立案的情况下，仍然一再坚持重复起诉，实属滥用诉权、浪费司法资源。据此，依据最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题解释第三条第一款第（六）、（九）项之规定，裁定如下：驳回原告丁淑娟的起诉。案件

江西省南昌市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）赣01行初42号原告丁淑娟，女，1964年5月9日出生，汉族，住南昌市西湖区。委托代理人张晓娟，天津全唐律师事务所律师。委托代理人陈宇翔，男，1991年6月18日出生，汉族，住南昌市西湖区。被告南昌市西湖区人民政府，住所地：南昌市西湖区抚生路369号。法定代表人梅茂发，该区区长。委托代理人董峰，江西豫章律师事务所律师。原告丁淑娟因认为被告南昌市……