机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋1102民初1511号
裁判要旨
原告发生交通事故受伤是客观事实，交警部门对事故责任认定客观公正，本院对交警部门作出的交通事故责任认定予以认定。 侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，造成残疾的，还应当赔偿残疾赔偿金和精神抚慰金。 原告要求赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、残疾赔偿金、交通费、精神抚慰金等于法有据，本院予以支持，赔偿数额应以其实际损失依法计算为限，原告仅提供了收入证明，但未提供其因事故误工收入的具体证据，对原告营养期、护理期、误工期应酌情予以认定。 原告因交通事故受伤致残，被告中国平安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司应当在交强险责任范围内医疗费限额内对原告的医疗费、住院伙食补助费、营养费进行赔偿，在死亡伤残费限额内对原告的残疾赔偿金、护理费、交通费、误工费、精神损害抚慰金等进行赔偿，剩余不足部分由被告中国平安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司在商业三者险责任限额内按照事故责任比例予以赔付。 被告康某为原告垫付的医疗费用应由保险公司予以支付。 原告的实际损失为：医疗费21834.95元（保险公司已付9900元，康某已付8056元）、营养费430
摘要
陈某与康某、中国平安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山西省吕梁市离石区人民法院民事判决书(2019)晋1102民初1511号原告：陈某，男，汉族，人。 委托诉讼代理人：王某，山西翰儒律师事务所律师。 特别授权。 被告：康某，男，汉族，中阳县人，现住中阳县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司。 负责人：晋田兆，总经理。 委托诉讼代理人：任某，公司员工。 特别授权。 原告陈某与被告康某、中国平安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司机动车交……