生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)宁民终字第636号
裁判要旨
杨瑾在争执中的行为致吕本华倒地受伤,依法应承担赔偿责任。吕本华对损害发生亦有过错,可以减轻杨瑾的责任。吕本华要求艾爱凤承担赔偿责任,证据不足,不予支持。原审法院认定吕本华因案涉争执的损失为医疗费4507.93元,残疾赔偿金14838.5元,住院伙食补助费54元(18元×3天),营养费720元(12元×60天),护理费3030元(60元×3天+50元×57天),交通费100元,精神损害抚慰金4000元,合计27250.43元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条、第二十二条之规定,原审法院判决:吕本华因本次纠纷产生的各项损失27250.43元,由杨瑾赔偿21800.34元,于判决发生法律效力之日起10日内付清;驳回吕本华的其他诉讼请求。宣判后,吕本华不服该判决,向本院提起上诉,请求撤销原审判决,依法改判支持其原审全部诉讼请求。理由为:1、吕本华倒地受伤是杨瑾在出门时推人所致,并非杨瑾关防盗门时把吕本华带倒;吕本华倒在离防盗门2米左右的地方,不是倒在防盗门旁边;吕本华在纠纷过程中没有与艾爱凤、杨瑾发生过肢体和语言冲突,仅是在漏水不漏水的原因上的解释,没有骂人;艾爱凤家客
摘要
杨瑾在争执中的行为致吕本华倒地受伤,依法应承担赔偿责任。吕本华对损害发生亦有过错,可以减轻杨瑾的责任。吕本华要求艾爱凤承担赔偿责任,证据不足,不予支持。原审法院认定吕本华因案涉争执的损失为医疗费4507.93元,残疾赔偿金14838.5元,住院伙食补助费54元(18元×3天),营养费720元(12元×60天),护理费3030元(60元×3天+50元×57天),交通费100元,精神损害抚慰金4000元,合计27250.43元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条、第二十二条之规定,原审法院判决:吕本华因本次纠纷产生的各项损失27250.43元,由杨瑾赔偿21800.34元,于
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宁民终字第636号上诉人(原审原告)吕本华,女,汉族,南京市江宁区龙都中心小学退休教师。委托代理人陈民益,男,汉族,中国农业银行南京分行江宁支行内退员工。被上诉人(原审被告)艾爱凤,女,汉族,无业。被上诉人(原审被告)杨瑾(艾爱凤之女),女,汉族,1978无业。上诉人吕本华因与被上诉人艾爱凤、杨瑾健康权纠纷一案,不服南京市江宁区人民法院于201……