民间借贷纠纷 （2015）淮民二终字第00226号

依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。郜锦萍、代军向孙学平借款，并为其出具“借条”，孙学平按照约定提供了借款，孙学平与郜锦萍、代军之间签订的借款合同成立并生效，郜锦萍、代军应当按照合同的约定履行偿还欠款及相应利息的义务。北杨煤矿在郜锦萍、代军为孙学平出具“借条”的担保人处加盖印章是不争的事实，北杨煤矿主张该印章是郜锦萍偷盖的，且北杨煤矿属于村办企业，担保行为未经村民代表会议讨论通过，其不应当承担保证责任。一审法院认为，北杨煤矿主张郜锦萍“偷盖印章”没有提供证据证明，该主张不能成立。即使郜锦萍未经北杨煤矿同意，私自在涉案“借条”上加盖北杨煤矿的印章，因郜锦萍系北杨煤矿的工作人员，孙学平有理由相信其行为系北杨煤矿同意，北杨煤矿对其印章管理不善，存在过错，也应当承担相应过错责任。北杨煤矿主张，其属于村办企业，担保行应当经村民代表会议讨论通过，但北杨煤矿为涉案借款提供担保是否经村民代表大会或者村民大会讨论通过或者按照企业章程规定的其他方式决定，其未提供相关证据证明；除非借款人知道之外，即使未经村民代表大会或者村民大会讨论通过或者按照企业章

依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。郜锦萍、代军向孙学平借款，并为其出具“借条”，孙学平按照约定提供了借款，孙学平与郜锦萍、代军之间签订的借款合同成立并生效，郜锦萍、代军应当按照合同的约定履行偿还欠款及相应利息的义务。北杨煤矿在郜锦萍、代军为孙学平出具“借条”的担保人处加盖印章是不争的事实，北杨煤矿主张该印章是郜锦萍偷盖的，且北杨煤矿属于村办企业，担保行为未经村民代表会议讨论通过，其不应当承担保证责任。一审法院认为，北杨煤矿主张郜锦萍“偷盖印章”没有提供证据证明，该主张不能成立。即使郜锦萍未经北杨煤矿同意，私自在涉案“借条”上加盖北杨煤

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮民二终字第00226号上诉人（原审被告）：濉溪县北杨煤矿，住所地安徽省濉溪县新蔡镇，组织机构代码15107354-9。法定代表人：郜银标，该矿矿长。委托代理人：莫海鹰，安徽亚星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙学平，女，汉族，退休工人，住安徽省淮北市相山区惠黎路。委托代理人：王千秋，安徽淮信律师事务所律师。原审被告：郜锦萍，女，汉族，淮……