机动车交通事故责任纠纷 (2018)苏04民终3835号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。潘某因交通事故死亡,其第一顺序继承人即潘鸿达依法有权获得赔偿。依照相关法律规定,刘莉敏在涉案事故中承担全部责任,理应承担刑事责任,故其个人及相应的保险公司不应承担精神损害抚慰金;而刘莉敏涉案事故中是职务行为,故精神损害抚慰金5万元应由郑明公司承担。鉴于事故车辆沪D×××××号货车已在保险公司投保了交强险和商业三者险,故应先由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任,超出部分根据当事人的过错按比例由保险公司在商业三者险限额内承担赔偿责任。 需要说明的是,郑明公司在法定期限内提起了上诉,故一审判决并未生效。 综上,确认潘鸿达因涉案事故造成的损失为:医疗费7956.62元、死亡赔偿金872440元、丧葬费36342元、误工费2000元、交通费1000元,以上合计919738.62元,此款由保险公司在交强险、商业三者险限额内承担918942.62元,由郑明公司承担医保外用药796元。另外由郑明公司承担精神损害抚慰金5万元。郑明公司已经支付4万元,尚应支付10796元。 一审法院依照《中华人民共和国民法总则
摘要
上海郑明国际物流有限公司与潘鸿达、刘莉敏等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)苏04民终3835号 上诉人(原审被告):上海郑明国际物流有限公司,住所地中国(上海)自由贸易试验区业盛路****。 法定代表人:黄郑明,该公司董事长。 委托诉讼代理人:王文丽,女,该公司员工。 委托诉讼代理人:徐新生,男,该公司员工。 被上诉人(原审原告):潘鸿达,男,1992年8月30日生,汉族,住江苏省常州市新**。 委托诉讼代理人:……