交通肇事 （2019）鄂13刑终130号

被告人张燕祥违反道路交通运输管理法规，在道路上驾驶机动车，造成了一人死亡、一人受伤的重大交通事故，且负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。本案已发生法律效力的刑事判决已认定被告人张燕祥肇事后离开现场不是为了逃避法律追究，不属于交通肇事后逃逸。故附带民事诉讼被告人太平洋财保襄阳支公司的诉讼代理人辩称“被告人张燕祥系交通肇事逃逸，保险公司在机动车第三者责任商业保险不应承担赔偿责任”的理由不能成立，不予采纳。附带民事诉讼原告人陈某1、陈某2的经济损失339274元和附带民事诉讼原告人邓某的经济损失107148.63元，由附带民事诉讼被告人太平洋财保襄阳支公司分别在“第三者责任强制保险”、“第三者责任商业保险”项下限额内赔偿，鉴于附带民事诉讼原告人已就民事赔偿事宜与被告人张燕祥的亲属达成了赔偿协议，对附带民事诉讼原告人邓某的经济损失已垫付赔偿完毕，故不再对上述赔偿款按比例进行分配，附带民事诉讼原告人的下余部分损失由被告人张燕祥予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条以及《最高人民

被告人张燕祥违反道路交通运输管理法规，在道路上驾驶机动车，造成了一人死亡、一人受伤的重大交通事故，且负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。本案已发生法律效力的刑事判决已认定被告人张燕祥肇事后离开现场不是为了逃避法律追究，不属于交通肇事后逃逸。故附带民事诉讼被告人太平洋财保襄阳支公司的诉讼代理人辩称“被告人张燕祥系交通肇事逃逸，保险公司在机动车第三者责任商业保险不应承担赔偿责任”的理由不能成立，不予采纳。附带民事诉讼原告人陈某1、陈某2的经济损失339274元和附带民事诉讼原告人邓某的经济损失107148.63元，由附带民事诉讼被告人太平洋财保襄阳支公司分别在“第三者责任强制保险”、“第三者责

湖北省随州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）鄂13刑终130号原公诉机关湖北省随县人民检察院上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国太平洋财产保险股份有限公司襄阳中心支公司（以下简称“太平洋财保襄阳支公司”）。住所地：湖北省襄阳市樊城区前进路**。负责人罗涛，公司总经理。诉讼代理人，罗军华，北京盈科（武汉）律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人陈某1，男，1991年9月7日出……