保险纠纷 （2016）川01民终1370号

创辉租赁站、平安财险四川分公司签订的保险合同是当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。双方均应按照保险合同的约定享有权利、承担义务。创辉租赁站在投保人声明处的签章，系对平安财险四川分公司已履行提示及明确说明义务的确认。因此，相关免责条款及免赔约定对创辉租赁站具有法律效力。本案中，事故发生的主要原因系淳超操作不当，淳超对此具有不可推卸的责任。同时，刘国利自身未尽到安全注意义务，也存在一定过错。根据双方行为对本次事故所起的作用以及双方的过错程度，法院认定淳超对事故承担70%的责任。因事故发生时，淳超正从事职务行为，故应由创辉租赁站承担赔偿责任。综上，保险标的塔机5510-0029在使用过程中，因塔机司机操作失误，导致意外事故发生，造成第三者刘国利的死亡，属于保险责任范围，平安财险四川分公司应按约定承担赔偿责任。平安财险四川分公司辩称本次事故系人为造成，而非意外事故，但平安财险四川分公司未提供证据证明淳超操作不当系故意行为，故对平安财险四川分公司的答辩意见法院不予采纳。刘国利因本次事故死亡的损失如下：死亡赔偿金487620元，丧葬费22848.5元，被扶养人生活费1

创辉租赁站、平安财险四川分公司签订的保险合同是当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。双方均应按照保险合同的约定享有权利、承担义务。创辉租赁站在投保人声明处的签章，系对平安财险四川分公司已履行提示及明确说明义务的确认。因此，相关免责条款及免赔约定对创辉租赁站具有法律效力。本案中，事故发生的主要原因系淳超操作不当，淳超对此具有不可推卸的责任。同时，刘国利自身未尽到安全注意义务，也存在一定过错。根据双方行为对本次事故所起的作用以及双方的过错程度，法院认定淳超对事故承担70%的责任。因事故发生时，淳超正从事职务行为，故应由创辉租赁站承担赔偿责任。综上，保险标的塔机5510-

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川01民终1370号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司四川分公司。住所地：四川省成都市武侯区人民南路三段*号平安财富中心12F-13F。负责人李小安，经理。委托代理人李亚芯，四川君合律师事务所律师。委托代理人叶梦妮，女，汉族，1993年6月18日出生，住四川省成都市青羊区，系公司员工。被上诉人（原审原告）双流县创辉建筑机具租赁站。住……