（2015）沈中民一终字第338号

罗维臣因过失致梁铁英身体受到伤害，应承担民事赔偿责任。梁铁英要求罗维臣赔偿医疗费10，141.13元的诉讼请求应予支持。梁铁英住院27天，医嘱护理30天，共计57天。梁铁英提交的护理费收据不足以证实梁铁英支出护理费的必要性及真实性，故护理费应按上年度辽宁省居民服务业平均工资每天95.88元计算，护理费为5465.16元。梁铁英住院27天住院伙食补助费为1350元。梁铁英要求罗维臣赔偿交通费2000元，但未提供证据证实，酌定200元。因此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法第》第二条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条至第二十三条之规定判决：一、被告罗维臣赔偿原告梁铁英医疗费10141.13元；二、被告罗维臣赔偿原告梁铁英护理费5465.16元；三、被告罗维臣赔偿原告梁铁英住院伙食补助费为1350元；四、被告罗维臣赔偿原告梁铁英交通费200元。上述款项，被告罗维臣应于本判决发生法律效力后十五日内付清；如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期

罗维臣因过失致梁铁英身体受到伤害，应承担民事赔偿责任。梁铁英要求罗维臣赔偿医疗费10，141.13元的诉讼请求应予支持。梁铁英住院27天，医嘱护理30天，共计57天。梁铁英提交的护理费收据不足以证实梁铁英支出护理费的必要性及真实性，故护理费应按上年度辽宁省居民服务业平均工资每天95.88元计算，护理费为5465.16元。梁铁英住院27天住院伙食补助费为1350元。梁铁英要求罗维臣赔偿交通费2000元，但未提供证据证实，酌定200元。因此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法第》第二条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条至第二

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第338号上诉人（原审被告）：罗维臣，男，汉族。被上诉人（原审原告）：梁铁英，女，汉族。上诉人梁铁英与被上诉人罗维臣健康权纠纷一案，因不服沈阳市沈北新区人民法院作出（2014）北新民初字第4981号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年1月22日受理此案，依法由审判员王庆利担任审判长，与审判员邹明宇、代理审判员刘波组成合议庭，开……