污染环境 (2015)江中法刑一终字第59号

案号
(2015)江中法刑一终字第59号
法院
广东省江门市中级人民法院
案由
污染环境
年份
2015
地域
广东省江门市
裁判日期
2015-08-21

裁判要旨

原审被告人阮登超无视国家法律,私设暗管非法排放含重金属的污染物,严重污染环境,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定,构成污染环境罪。原审被告人阮登超犯罪以后如实供述自己的罪行,依法可以从轻处罚。原审判决认定事实错误,适用法律错误,依法应予以纠正。抗诉机关所提抗诉意见正确,本院予以支持。江门市人民检察院的支持抗诉意见理由充分,与法有据,本院予以支持。经本院审判委员会讨论决定,根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释第一条第(四)项、第十条第(三)项以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,判决如下:一、撤销江门市蓬江区人民法院(2014)江蓬法刑初字第295号刑事判决;二、原审被告人阮登超犯污染环境罪,判处有期徒刑一年六个月,并处罚金人民币5000元。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日,具体刑期起止时间另行裁定。罚金应自本判决生效之日起十日内缴纳完毕)。本判决为终审判决。审 

摘要

原审被告人阮登超无视国家法律,私设暗管非法排放含重金属的污染物,严重污染环境,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定,构成污染环境罪。原审被告人阮登超犯罪以后如实供述自己的罪行,依法可以从轻处罚。原审判决认定事实错误,适用法律错误,依法应予以纠正。抗诉机关所提抗诉意见正确,本院予以支持。江门市人民检察院的支持抗诉意见理由充分,与法有据,本院予以支持。经本院审判委员会讨论决定,根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释第一条第(四)项、第十条第(三)项

正文(节选)

广东省江门市中级人民法院刑 事 判 决 书(2015)江中法刑一终字第59号抗诉机关(原公诉机关)江门市蓬江区人民检察院。原审被告人阮登超(自报身份),男,四川省合江县人。因本案于2013年9月12日被刑事拘留,同年10月16日被逮捕。2015年2月6日被江门市蓬江区人民法院决定取保候审。江门市蓬江区人民法院审理江门市蓬江区人民检察院指控原审被告人阮登超犯污染环境罪一案,于2015年2月6日作出(……