生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）京02民终5920号

刘宝成骑电动自行车未注意安全驾驶，造成事故的发生，应承担事故的全部责任。对此有交管部门的事故认定，法院予以确认。刘宝成辩称赵彦芬自身有骨病，其主张的赔偿与交通事故无关，对此法院认为，赵彦芬自身虽有一定的骨病存在，但此事故系造成赵彦芬伤情出现并加重的诱因，故对赵彦芬主张的医疗费等相关费用应予以支持。赵彦芬主张的医疗费依据实际发生的票据确定；营养期根据鉴定报告确定为30日，每日50元；护理期根据鉴定报告确定为60日，每日70元；交通费根据赵彦芬就医次数及距离，酌定300元；误工费部分依据鉴定报告及赵彦芬的误工证明及证人证言，对赵彦芬的主张予以支持；对赵彦芬主张的残疾赔偿金及精神损害抚慰金，因赵彦芬治疗未结束，目前无法鉴定是否形成伤残，对此主张可待赵彦芬治疗终结进行鉴定后，依据鉴定报告中的事故参与度比例另行解决。一审法院判决：一、刘宝成于判决生效后七日内给付赵彦芬医疗费2727.68元、营养费1500元、护理费4200元、交通费300元、误工费12000元；二、驳回赵彦芬其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟

刘宝成骑电动自行车未注意安全驾驶，造成事故的发生，应承担事故的全部责任。对此有交管部门的事故认定，法院予以确认。刘宝成辩称赵彦芬自身有骨病，其主张的赔偿与交通事故无关，对此法院认为，赵彦芬自身虽有一定的骨病存在，但此事故系造成赵彦芬伤情出现并加重的诱因，故对赵彦芬主张的医疗费等相关费用应予以支持。赵彦芬主张的医疗费依据实际发生的票据确定；营养期根据鉴定报告确定为30日，每日50元；护理期根据鉴定报告确定为60日，每日70元；交通费根据赵彦芬就医次数及距离，酌定300元；误工费部分依据鉴定报告及赵彦芬的误工证明及证人证言，对赵彦芬的主张予以支持；对赵彦芬主张的残疾赔偿金及精神损害抚慰金，因赵彦芬

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终5920号上诉人（原审被告）:刘宝成，男，1965年3月12日出生，汉族，无业，住北京市东城区。委托诉讼代理人：陈光全，北京市亿嘉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:赵彦芬，女，1969年8月7日出生，汉族，上海宏帆市场营销策划有限公司驻北京营销部临时工，住北京市丰台区。上诉人刘宝成与被上诉人赵彦芬因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不……