机动车交通事故责任纠纷 （2018）京02民终8849号
裁判要旨
本案系因机动车交通事故引发的损害，梁建刚驾驶高兰菊所有的机动车与陈连昌驾驶的投保了交强险和商业三者险的车辆发生交通事故，造成高兰菊所有的车辆损坏，由此给高兰菊造成了维修费、施救费等损失，交通管理机关已据情作出责任认定，根据道路交通安全法和最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释的有关规定，投保交强险的机动车发生交通事故造成人身伤亡和财产损失的，由承保交强险的保险公司在交强险分项责任限额范围内先行赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司在三者险责任限额范围内再行赔偿，仍有不足的部分，应由侵权人按过错责任比例予以赔偿。根据交通事故认定书，陈连昌负此事故的全部责任。本案中，高兰菊因此事故造成的合理损失应由太平洋财险北京分公司在交强险责任限额范围内先行赔偿，不足部分由太平洋财险北京分公司在三者险责任限额范围内再行赔偿。高兰菊因此事故给其造成的各项损失数额应由法院结合车辆修理、施救等实际情况，酌情予以确定。关于车辆维修费，根据评估报告以及双方当事人的质证意见，高兰菊的该项损失共计114470元，其中的34500元已由太平洋财险北京分公司进行理赔，应在高兰菊的主张内予以扣
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司与高兰菊机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京02民终8849号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市西城区复兴门内大街158号远洋大厦F6层。法定代表人：武博，总经理。委托诉讼代理人：张岩，北京盈渊律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高兰菊，女1962年9月25日出生。委托诉讼代理人：王志勇（系高兰菊之子），1986年9月17日出生。上诉人中国太平洋……