民间借贷纠纷 （2019）冀0303民初539号
裁判要旨
被告徐某与马文瑶及秦皇岛市达飞贷款代理有限公司签订的《循环借款协议》，被告徐某与秦皇岛达飞贷款代理有限公司、易智付科技（北京）有限公司签订《三方代扣授权协议》，马文瑶与被告徐某、被告李某签订的《保证合同》，马文瑶与原告深圳博泽商业保理有限公司签订《债权转让合同》等上述合同是合同各方真实意思表示，并未违反法律法规强制性规定，合法有效，原告深圳博泽商业保理有限公司与被告徐某双方民间借贷关系成立，被告李某承担连带保证责任。 合同当事人均应按照合同约定的义务各自履行，马文瑶履行了出借义务并将债权转让给了原告，被告徐某应按约定履行还款义务，被告徐某逾期还款构成违约，故原告有权要求被告徐某返还借款本金并支付利息，被告李某承担连带保证责任。 被告徐某应返还原告本金数额为3万元。 原告主张被告徐某应偿还的利息自2016年4月26日起按年利率24%计算，符合法律规定，且低于双方在借款协议中关于利息及违约金的约定，本院予以认可。 被告徐某、被告李某经本院依法传唤，无正当理由，拒不到庭参加诉讼，本案应依法缺席判决。 综上所述，被告徐某应给付原告深圳博泽商业保理有限公司借款并支付相应利息，被告李某承担连带保证
摘要
深圳博泽商业保理有限公司与徐某、李某民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省秦皇岛市山海关区人民法院民事判决书（2019）冀0303民初539号原告：深圳博泽商业保理有限公司，统一社会信用代码：91440300MA5F50146A。 法定代表人：王某，职务，经理。 委托诉讼代理人：杨某，河北华伦律师事务所律师。 被告：徐某，女，1972年6月8日出生，住河北省秦皇岛市，公民身份号码：×××。 被告：李某，男，1969年3月13日出生，住河北省秦皇岛市，公民身份号码：……