污染环境 （2016）浙03刑终325号

上诉人涂某违反国家规定，非法排放含有重金属的污染物，超过国家污染物排放标准三倍以上，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。原审定罪准确，审判程序合法。二审虽然认定涂某具有自首情节，但考虑到涂某在2009年至2015年长达六年的时间里，未经环保部门审批，也未采取任何污染防治措施而从事污染作业，经检测排放的废水中总铁浓度超过标准64倍，而且之前曾因相关行为被行政处罚，原判对其判处十个月有期徒刑并无过重，故对其诉求改判并适用缓刑的意见不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条，第六十七条第一款，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（三）项、第十条第（三）项以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　韦　娜代理审判员　　占长斌代理审判员　　刘晓艳二〇一六年四月二十二日书　记　员　　林锦涛

上诉人涂某违反国家规定，非法排放含有重金属的污染物，超过国家污染物排放标准三倍以上，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。原审定罪准确，审判程序合法。二审虽然认定涂某具有自首情节，但考虑到涂某在2009年至2015年长达六年的时间里，未经环保部门审批，也未采取任何污染防治措施而从事污染作业，经检测排放的废水中总铁浓度超过标准64倍，而且之前曾因相关行为被行政处罚，原判对其判处十个月有期徒刑并无过重，故对其诉求改判并适用缓刑的意见不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条，第六十七条第一款，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（三）

浙江省温州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）浙03刑终325号原公诉机关浙江省温州市龙湾区人民检察院。上诉人（原审被告人）涂某，个体户。曾因非法买卖硫酸于2010年3月9日被罚款1万元。因本案于2015年10月26日被刑事拘留，同月30日被取保候审，2016年2月15日被逮捕。现羁押于温州市看守所。浙江省温州市龙湾区人民法院审理温州市龙湾区人民检察院指控原审被告人涂某犯污染环境罪一案，于……