（2015）浙嘉行终字第45号

符合法定条件的受伤职工有权享受工伤保险待遇，社会保险行政部门依法作出的工伤认定决定具有法律效力。根据《工伤保险条例》第十四条第（一）项之规定，职工在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。本案徐月英在爆炸发生时正在蓝月亮宾馆处上班，符合“工作时间”这一要件。徐月英在蓝月亮宾馆处从事客房服务工作，其从三楼到一楼总台，二楼为必经的区域，爆炸发生时，徐月英正行至二楼，其从二楼楼梯的窗户跳窗，摔到西北设计院院内受伤，符合“工作场所”这一要件。蓝月亮宾馆上诉所提徐月英受伤未在工作场所的理由不能成立，本院不予采纳。从现场照片及相关材料对爆炸时情形的描述，证明爆炸具有一定的威力，徐月英身处该环境下基于求生的本能选择跳窗逃生，符合当时情形作出的选择，选择行为正当，徐月英受到的伤害与其履行工作职责有直接的因果关系，徐月英的行为不能归类到“自残”不予认定工伤的情形，蓝月亮宾馆也未举证证明徐月英受伤非因工作原因导致，徐月英受伤符合“工作原因”这一要件。蓝月亮宾馆上诉所提徐月英受伤非因工作原因的理由不能成立，本院不予采信。综上，徐月英受伤情形符合《工伤保险条例》第十四条第（一）项的规定

符合法定条件的受伤职工有权享受工伤保险待遇，社会保险行政部门依法作出的工伤认定决定具有法律效力。根据《工伤保险条例》第十四条第（一）项之规定，职工在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。本案徐月英在爆炸发生时正在蓝月亮宾馆处上班，符合“工作时间”这一要件。徐月英在蓝月亮宾馆处从事客房服务工作，其从三楼到一楼总台，二楼为必经的区域，爆炸发生时，徐月英正行至二楼，其从二楼楼梯的窗户跳窗，摔到西北设计院院内受伤，符合“工作场所”这一要件。蓝月亮宾馆上诉所提徐月英受伤未在工作场所的理由不能成立，本院不予采纳。从现场照片及相关材料对爆炸时情形的描述，证明爆炸具有一定的威力，徐月

浙江省嘉兴市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）浙嘉行终字第45号上诉人（原审原告）嘉兴市南湖区城西新蓝月亮宾馆，住所地：嘉兴市南湖区吉安路**号。负责人杨小敏。委托代理人朱保华。被上诉人（原审被告）嘉兴市人力资源和社会保障局，住所地：嘉兴市东升东路1042号。法定代表人陈树庆。负责人应志敏。委托代理人周乐。委托代理人钱彬豪。被上诉人（原审第三人）徐月英。委托代理人刘卓文。嘉兴市南湖区城西新……