生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）临民一终字第2130号

公民人身健康权受法律保护，原告王洪增在为被告元昊建筑公司工作的过程中，被被告黄河爆破公司爆破飞出的石块砸伤右小腿，造成右胫骨骨折，对此有原告提供的证人证言、录音资料、医疗费单据、住院病历、诊断证明书等予以证实，予以确认。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定：“雇员在从雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”本案中原告王洪增在为被告元昊建筑公司提供劳务的过程中被被告黄河爆破公司爆破飞出的石块砸伤，根据上述法律及司法解释的规定，原告有权选择被告元昊建筑公司或黄河爆破公司承担赔偿责任，但鉴于被告黄河爆破公司系本案的侵权人，其因过错造成原告人身损害，依法应承担相应的赔偿责任，为简化争议解决程序，应由被告黄河爆破公司承担赔偿责任。对于原告要求被告元昊建筑公司承担赔偿责任的诉讼请求，法院不予支持。《中华人民共和国侵

公民人身健康权受法律保护，原告王洪增在为被告元昊建筑公司工作的过程中，被被告黄河爆破公司爆破飞出的石块砸伤右小腿，造成右胫骨骨折，对此有原告提供的证人证言、录音资料、医疗费单据、住院病历、诊断证明书等予以证实，予以确认。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定：“雇员在从雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”本案

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）临民一终字第2130号上诉人（原审被告）临沂黄河爆破工程有限公司。法定代表人尤某某，经理。委托代理人尤如江，男，1963年4月11日生，汉族。委托代理人顾涛，男，1974年10月14日生，汉族。被上诉人（原审原告）王洪增，男，汉族。委托代理人王光庆，山东嘉锐律师事务所律师。被上诉人（原审被告）山东元昊建筑工程有限公司。法定代表人周某某，经理。委……