民间借贷纠纷 （2018）沪0115民初22983号
裁判要旨
原告同祥公司、董健与被告倪明杰、张姝签订的《房地产借款合同》不违反我国现行法律、行政法规的强制性规定，合同合法有效，当事人均应恪守。 原告同祥公司、董健已按合同约定向被告倪明杰出借款项，被告倪明杰未按约还款，构成违约，应承担还本付息的义务。 原告同祥公司、董健主张已向被告倪明杰发送《借款提前到期通知函》，被告倪明杰否认收到该函件，原告同祥公司、董健未提供该函件已经送达的证据，两原告主张借款提前到期，依据不足。 被告倪明杰于收到借款的当日即2017年12月15日支付的预付利息10万元，应从借款本金中予以扣除，本院认定，原告同祥公司、董健实际出借的本金为390万元，相应的借款利息应以本金390万元为基数进行计算，借款期限自2017年12月15日至2018年3月14日，按月利率2%计算，借款期内的利息为231,400元，扣除被告倪明杰已支付的利息共10万元，被告倪明杰尚欠借款期内利息131,400元。 关于逾期还款违约金，合同约定为每日千分之一点四，现两原告要求以年利率24%计算违约金，于法不悖，本院予以准许，故被告倪明杰应支付以借款本金390万元为基数，按年利率24%计算至实际清偿之日止的
摘要
上海同祥典当有限公司、董健与倪明杰、张炳年等金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0115民初22983号原告：上海同祥典当有限公司，住所地中国(上海)自由贸易试验区商城路****。 法定代表人：高志考，总经理。 原告：董健，男，1990年5月12日生，汉族，住山东省新泰市。 两原告共同委托诉讼代理人：岳巍，上海市锦天城律师事务所律师。 两原告共同委托诉讼代理人：张国明，上海市锦天城律师事务所律师。 被告：倪明杰，男，197……