故意伤害 （2019）京03刑终959号

被告人李元洪法制观念淡薄，不能理智处理纠纷，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。被害人对于本案的发生存在一定过错，依法可以对被告人李元洪酌情从轻处罚。被告人李元洪在承担刑事责任的同时，还应依法承担给附带民事诉讼原告人冯某造成的经济损失进行赔偿的民事责任。附带民事诉讼原告人冯某对于损害的发生存在一定过错，依法可以减轻被告人李元洪的民事赔偿责任。故判决：一、被告人李元洪犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。二、被告人李元洪赔偿附带民事诉讼原告人冯某医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费等各项经济损失共计人民币一万二千五百二十一元五角七分，于判决生效之日起七日内履行清。三、驳回附带民事诉讼原告人冯某其他诉讼请求。上诉人李元洪的上诉理由主要是：原审认定事实错误，是被害人一方寻衅滋事，被害人的损伤不是其造成的，故其不构成犯罪，且不应负赔偿责任。在二审期间上诉人李元洪申请双方证人到庭作证。指定辩护人的辩护意见主要是：其一，本案事实不清，认定李元洪构成故意伤害罪的证据不足；其二，被害方存在过错；其三，李元洪年事已高，身患重病，本案系邻里纠纷引起，请求判处缓刑。经二审审理查明

被告人李元洪法制观念淡薄，不能理智处理纠纷，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。被害人对于本案的发生存在一定过错，依法可以对被告人李元洪酌情从轻处罚。被告人李元洪在承担刑事责任的同时，还应依法承担给附带民事诉讼原告人冯某造成的经济损失进行赔偿的民事责任。附带民事诉讼原告人冯某对于损害的发生存在一定过错，依法可以减轻被告人李元洪的民事赔偿责任。故判决：一、被告人李元洪犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。二、被告人李元洪赔偿附带民事诉讼原告人冯某医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费等各项经济损失共计人民币一万二千五百二十一元五角七分，于判决生效之日起七日内履行清。三、

北京市第三中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）京03刑终959号原公诉机关北京市通州区人民检察院。上诉人（原审被告人）李元洪，男。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年10月18日经北京市公安局通州分局决定被取保候审，同年11月8日经北京市通州区人民检察院决定被重新取保候审，2019年3月4日经北京市通州区人民法院决定被再次取保候审。指定辩护人虞荣俊，北京市新开律师事务所律师。原审……