保险纠纷 （2016）冀10民终779号

上诉人与被上诉人在平等自愿的基础上达成的《保险合同》合法有效，双方均应严格遵守并应当全面履行。否则应承担相应违约责任。本案中，涉案车辆发生交通事故后，被上诉人已向受害人作出赔偿，上诉人应当依约向被上诉人支付相应赔偿金。原审法院依据相关法律规定并结合本案实际情况所作出的判决结果并无不当。上诉人的上诉理由缺乏事实依据和法律依据，上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1353元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司固安支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　李绍辉审判员　　刘建刚审判员　　罗丕军二〇一六年四月二十一日书记员　　邓雪娇 关注

上诉人与被上诉人在平等自愿的基础上达成的《保险合同》合法有效，双方均应严格遵守并应当全面履行。否则应承担相应违约责任。本案中，涉案车辆发生交通事故后，被上诉人已向受害人作出赔偿，上诉人应当依约向被上诉人支付相应赔偿金。原审法院依据相关法律规定并结合本案实际情况所作出的判决结果并无不当。上诉人的上诉理由缺乏事实依据和法律依据，上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1353元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司固安支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　李绍辉审判员　　刘建刚审判员　　罗丕军二〇一六年

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终779号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司固安支公司，地址固安县新源街21号。负责人张亚军，该公司经理。委托代理人刘朋朋，系中国人民财产保险股份有限公司廊坊分公司员工。被上诉人（原审原告）杨建光。上诉人中国人民财产保险股份有限公司固安支公司与被上诉人杨建光之间保险合同纠纷一案，因上诉人不服固安县人民法院（2015）固民初字……