民间借贷纠纷 （2010）浙温商终字第736号

本案借款人周广宇因涉嫌经济犯罪已被公安机关立案侦查，且该案涉案金额大，牵涉面广。本案的民间借贷纠纷有可能涉嫌犯罪。结合本案相关情形，原审法院依照最高人民法院《关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，裁定驳回娄城的起诉，有相应的依据，应予维持。如经刑事侦查途径，影响本案民事诉讼进程的因素消失，当事人仍可依法通过民事诉讼途径解决纠纷。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条第一款、第一百五十四条的规定：驳回上诉、维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　潘林华审判员　　易景寿审判员　　王　俊二〇一〇年八月十九日书记员　　吕月仙 来自：www.

本案借款人周广宇因涉嫌经济犯罪已被公安机关立案侦查，且该案涉案金额大，牵涉面广。本案的民间借贷纠纷有可能涉嫌犯罪。结合本案相关情形，原审法院依照最高人民法院《关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，裁定驳回娄城的起诉，有相应的依据，应予维持。如经刑事侦查途径，影响本案民事诉讼进程的因素消失，当事人仍可依法通过民事诉讼途径解决纠纷。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条第一款、第一百五十四条的规定：驳回上诉、维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　潘林华审判员　　易景寿审判员　　王　俊二〇一〇年八月十九日书记员　　吕月仙 来自：www.

浙江省温州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2010）浙温商终字第736号上诉人（原审原告）：娄城。被上诉人（原审被告）：周广宇。被上诉人（原审被告）：温州宇辰能实业有限公司，住所地：温州经济技术开发区楠溪江路56号。法定代表人：周广宇，总经理。被上诉人（原审被告）：温州经济技术开发区龙湾园区社区卫生服务中心，住所地：温州经济技术开放区玉苍西路**号。法定代表人：周广宇，总经理。上诉人娄城为与被上……