生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)庆民一民终字第50号
裁判要旨
侵害他人造成人身损害的,应当承担侵权赔偿责任。受害人和行为人对损害的发生均有过错,根据过错责任大小由双方分担损失。本案中,原、被告因相邻土地的一根地垄谁种的问题发生口角并撕打,被告将原告儿子任海涛鼻子打出血后被在场人拉开,当晚18时30分左右,原告与儿子治伤,向被告家院子里冲,在被告父亲拦不住情况下,原、被告再次发生撕打,在撕打中被告张树坤用刀将原告胸部、腹部、右大腿扎伤,经公安机关鉴定均为轻微伤,医疗终结时为6周。原告在肇州县人民医院治疗,对此损害后果被告应当承担主要赔偿责任。同时,原告在先撕扯被劝阻后,又与儿子任海涛开着四轮车并带着棒子到被告家中,促使矛盾激化,对自己受伤的后果亦应承担部分责任。依照法律规定,侵害公民身体造成伤害,应当承担民事赔偿责任。根据肇州县公安局结案报告书,原告住院病例及医疗费,证人证言和肇州县公安局刑事科学技术室鉴定,原、被告陈述等相关证据,一审法院认定,原、被告均有一定过错,被告应承担主要赔偿责任,此案起因是原告引起又是原告促使矛盾激化,原告应承担次要责任。被告应当赔偿原告请求赔偿各项费用的具体数额:1、医疗费8996.23元;住院期间伙食补助费450元,
摘要
侵害他人造成人身损害的,应当承担侵权赔偿责任。受害人和行为人对损害的发生均有过错,根据过错责任大小由双方分担损失。本案中,原、被告因相邻土地的一根地垄谁种的问题发生口角并撕打,被告将原告儿子任海涛鼻子打出血后被在场人拉开,当晚18时30分左右,原告与儿子治伤,向被告家院子里冲,在被告父亲拦不住情况下,原、被告再次发生撕打,在撕打中被告张树坤用刀将原告胸部、腹部、右大腿扎伤,经公安机关鉴定均为轻微伤,医疗终结时为6周。原告在肇州县人民医院治疗,对此损害后果被告应当承担主要赔偿责任。同时,原告在先撕扯被劝阻后,又与儿子任海涛开着四轮车并带着棒子到被告家中,促使矛盾激化,对自己受伤的后果亦应承担部分
正文(节选)
黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)庆民一民终字第50号上诉人(原审被告)张树坤,男,1988年4月10日出生,汉族。被上诉人(原审原告)任金玉,男,1966年4月12日出生,汉族。上诉人张树坤因与被上诉人任金玉生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服大黑龙江省肇州县人民法院(2014)州民初字第368号民事判决,向本院提起上诉,本院依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原审查明……