（2016）冀01行终238号

刘金山、任俊改的诉讼请求是要求撤销新乐市公安局所作新公（邯）行罚决字（2015）第0066号行政处罚决定及石家庄市公安局石公复决字（2015）211号行政复议决定。该处罚决定的主要内容是：2015年6月7日，李全虎、李改霞、孙彦雪与刘金山、任俊改因排水沟问题发生纠纷，上述三人对刘金山、任俊改二人实施了殴打行为，经鉴定刘金山、任俊改人体损伤程度均为轻微伤；新乐市公安局作出新公（邯）行罚决字（2015）第0066号行政处罚决定，对李改霞行政拘留十日并处罚款伍佰元整。李改霞作为刘金山、任俊改所诉公安行政处罚决定中的被处罚一方，与被诉行政行为有利害关系，可以作为第三人申请参加诉讼或者由人民法院通知参加诉讼。原审法院未通知李改霞作为第三人参加诉讼，属违反法定程序。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（四）项之规定，裁定如下：撤销河北省新乐市人民法院（2016）冀0184行初7号行政判决；发回河北省新乐市人民法院重审。审判长　　任高彬审判员　　李文华审判员　　张　力二〇一六年六月二十三日书记员　　张　妍 来自：www.

刘金山、任俊改的诉讼请求是要求撤销新乐市公安局所作新公（邯）行罚决字（2015）第0066号行政处罚决定及石家庄市公安局石公复决字（2015）211号行政复议决定。该处罚决定的主要内容是：2015年6月7日，李全虎、李改霞、孙彦雪与刘金山、任俊改因排水沟问题发生纠纷，上述三人对刘金山、任俊改二人实施了殴打行为，经鉴定刘金山、任俊改人体损伤程度均为轻微伤；新乐市公安局作出新公（邯）行罚决字（2015）第0066号行政处罚决定，对李改霞行政拘留十日并处罚款伍佰元整。李改霞作为刘金山、任俊改所诉公安行政处罚决定中的被处罚一方，与被诉行政行为有利害关系，可以作为第三人申请参加诉讼或者由人民法院通知参加

河北省石家庄市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）冀01行终238号上诉人（原审被告）石家庄市公安局。法定代表人刘胜，局长。被上诉人（原审原告）刘金山。被上诉人（原审原告）任俊改。原审被告新乐市公安局。法定代表人郭彦利，局长。上诉人石家庄市公安局因公安行政处罚及行政复议一案，不服河北省新乐市人民法院（2016）冀0184行初7号行政判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。……