民间借贷纠纷 （2017）吉07民终861号

原告要求被告给付借款，并向法庭提供了借据及往来帐目，能够证明原、被告间债权债务关系存在，因而，原告要求被告给付借款的诉讼请求，本院予以支持。但原告要求被告的给付的利息时间应从2012年1月2日起计算。依照《中华人民共和国合同法》第二百一十一条的规定，判决被告前郭县额如乡砖厂村于判决生效后立即给付原告张桂荣借款36436.6元。并从2012年1月2日起按年利24%给付至给付完毕时止。上诉人二审期间提供记账凭证，用以证明转账只是有张桂荣的名章，是虚假的。几次转账都是虚假的。被上诉人质证意见为我刚上任不知道当年的情况，上诉人也已经去农经局和纪检部门举报了，但是没有调查出有问题的结果。本院认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条规定，当事人对于自己的诉讼主张应该及时提供证据予以证明，本案中，张桂荣提供书证一枚，该书证以其记载内容能够证明两个问题，一双方之间存在民间借贷法律关系，二借款数额为三万元，月利率5%，现张桂荣主张村委会履行民间借贷法律关系中债务人履行偿还借款的义务，双方最终权利义务应如何认定问题，双方原审查明和上诉人主张存在两种分歧，上诉人主张应该按照欠条记载内容计算至今，原审

原告要求被告给付借款，并向法庭提供了借据及往来帐目，能够证明原、被告间债权债务关系存在，因而，原告要求被告给付借款的诉讼请求，本院予以支持。但原告要求被告的给付的利息时间应从2012年1月2日起计算。依照《中华人民共和国合同法》第二百一十一条的规定，判决被告前郭县额如乡砖厂村于判决生效后立即给付原告张桂荣借款36436.6元。并从2012年1月2日起按年利24%给付至给付完毕时止。上诉人二审期间提供记账凭证，用以证明转账只是有张桂荣的名章，是虚假的。几次转账都是虚假的。被上诉人质证意见为我刚上任不知道当年的情况，上诉人也已经去农经局和纪检部门举报了，但是没有调查出有问题的结果。本院认为，根据《

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉07民终861号上诉人（原审原告）：张桂荣，住址前郭县。委托诉讼代理人：周宇辉，吉林良伟律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：前郭县额如乡砖厂村。法定代表人:刘振臣，系村长。委托诉讼代理人：张树春。上诉人张桂荣与被上诉人前郭县额如乡砖厂村民间借贷纠纷一案不服前郭县人民法院作出（2016）吉0721民初字5242号民事判决向本院提起上诉，本院受……