企业借贷纠纷 （2017）苏07民终127号

合法的借贷关系受法律保护。融鼎公司与劲之龙公司签订的《借款合同》，与李大胜、朱明珠、百胜公司、张亮、陈建军、贸源公司、张凯、武欣梅、徐成亮签订的《保证合同》，与苏宜华、盛乃霞签订的《抵押合同》、《房地产抵押合同》是双方当事人的真实意思表示，并不违反国家法律、法规的强制性、禁止性规定，合法有效。双方当事人均应当按照合同的约定全面地履行自己的义务。作为该合同的出借方融鼎公司，按照合同的约定，将合同项下的款项出借给劲之龙公司，劲之龙公司应当按照合同的约定承担偿还借款本息的义务。劲之龙公司仅将涉案借款利息偿还到2014年7月23日，对2014年7月23日之后的借款利息及借款本金180万元应承担继续偿还的义务。李大胜、朱明珠、百胜公司、张亮、陈建军、贸源公司、张凯、武欣梅、徐成亮作为连带责任保证人，其依法应当对劲之龙公司所欠融鼎公司的涉案借款本息承担连带偿还责任。苏宜华、盛乃霞以其共有房产为劲之龙公司向融鼎公司的涉案借款提供抵押担保，应当以其抵押的房产在实际抵押额140万元内对劲之龙公司所欠融鼎公司的涉案借款本息承担偿还责任。同时根据法律规定，被担保的债权既有物的担保又有人的担保的，债务人不履行

合法的借贷关系受法律保护。融鼎公司与劲之龙公司签订的《借款合同》，与李大胜、朱明珠、百胜公司、张亮、陈建军、贸源公司、张凯、武欣梅、徐成亮签订的《保证合同》，与苏宜华、盛乃霞签订的《抵押合同》、《房地产抵押合同》是双方当事人的真实意思表示，并不违反国家法律、法规的强制性、禁止性规定，合法有效。双方当事人均应当按照合同的约定全面地履行自己的义务。作为该合同的出借方融鼎公司，按照合同的约定，将合同项下的款项出借给劲之龙公司，劲之龙公司应当按照合同的约定承担偿还借款本息的义务。劲之龙公司仅将涉案借款利息偿还到2014年7月23日，对2014年7月23日之后的借款利息及借款本金180万元应承担继续偿还

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏07民终127号上诉人（原审被告）：苏宜华，男，1952年2月6日生，汉族，住连云港市海州区。委托诉讼代理人：范斌，江苏尚扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：金丹丹，江苏尚扬律师事务所律师。上诉人（原审被告）：盛乃霞，女，1953年5月26日生，汉族，住连云港市海州区。委托诉讼代理人：范斌，江苏尚扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：金丹丹，江苏……