（2015）锡刑终字第00066号

被告人陈忠平明知是甲基苯丙胺而进行贩卖，共计1.72克；在租房内容留他人吸食甲基苯丙胺，其行为已构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，应予数罪并罚。被告人陈忠平曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内又犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，且应当判处有期徒刑，系累犯，依法予以从重处罚。被告人陈忠平归案后能如实供述容留他人吸毒的犯罪事实，对容留他人吸毒部分予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第七款，第三百五十四条，第六十九条，第六十五条第一款，第六十七条第三款的规定，认定被告人陈忠平犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元，决定执行有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币三千元。上诉人陈忠平提出的主要上诉理由和意见是：2014年5月中下旬的一天，其前往浙江省寻找朋友不在江苏省宜兴市，故未向陈天生贩卖毒品，原审判决认定事实错误。请求二审依法改判。江苏省无锡市人民检察院阅卷后的意见是：原审判决认定事实清楚，定罪正确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。经审理查明：一、贩卖毒品罪2014年5月中下旬的一

被告人陈忠平明知是甲基苯丙胺而进行贩卖，共计1.72克；在租房内容留他人吸食甲基苯丙胺，其行为已构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，应予数罪并罚。被告人陈忠平曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内又犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，且应当判处有期徒刑，系累犯，依法予以从重处罚。被告人陈忠平归案后能如实供述容留他人吸毒的犯罪事实，对容留他人吸毒部分予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第七款，第三百五十四条，第六十九条，第六十五条第一款，第六十七条第三款的规定，认定被告人陈忠平犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六

江苏省无锡市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）锡刑终字第00066号原公诉机关宜兴市人民检察院。上诉人（原审被告人）陈忠平（绰号“小陈”），无业。因吸毒于2014年5月25日被宜兴市公安局行政拘留十五日；因犯盗窃罪，先后于2000年10月17日被判处拘役四个月；于2005年6月27日被判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元；于2006年1月4日被判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一千……