生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）豫15民终4451号

公民的人身健康权受法律保护。本案是被告李晓厚、李正钧要求原告为被告信阳市化工运输有限公司的豫Ｓ×××××号车辆进行维修，在维修过程中因车辆滑动将原告压伤致残，因其非是在道路上发生的交通事故，交警部门未作处理，被告李正钧报警后，羊山派出所接警后到现场，且该事故与原告住院病历上显示的时间相吻合，故对本次事故的发生事实，予以认定。被告李晓厚、李正钧为投保人被告信阳市化工运输有限公司的合法驾驶人，因车辆在维修过程中滑动致原告受伤属物的致人伤害，被告中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司应在交强险内承担责任，不足部分，由豫Ｓ×××××物的所有人信阳市化工运输有限公司承担80%责任，被告李正钧、李晓厚不是机动车豫Ｓ×××××的所有权人，不应承担责任，原告在修车过程中未尽到注意义务，应承担20%的责任，被告中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司在第三者责任险30万元内承担责任，原告的损失为医疗费56600元，误工费38613元，护理费16234.5元，营养费2400元，住院伙食补助费2330元，伤残赔偿金152996.11元，精神抚慰金15000元，交通费940元，抚养费35261.77元，

公民的人身健康权受法律保护。本案是被告李晓厚、李正钧要求原告为被告信阳市化工运输有限公司的豫Ｓ×××××号车辆进行维修，在维修过程中因车辆滑动将原告压伤致残，因其非是在道路上发生的交通事故，交警部门未作处理，被告李正钧报警后，羊山派出所接警后到现场，且该事故与原告住院病历上显示的时间相吻合，故对本次事故的发生事实，予以认定。被告李晓厚、李正钧为投保人被告信阳市化工运输有限公司的合法驾驶人，因车辆在维修过程中滑动致原告受伤属物的致人伤害，被告中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司应在交强险内承担责任，不足部分，由豫Ｓ×××××物的所有人信阳市化工运输有限公司承担80%责任，被告李正钧、李晓厚

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫15民终4451号上诉人（一审被告）：中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司（下称中华联合财险信阳公司）。负责人：王洪涛，该公司总经理。委托诉讼代理人：方立勇，河南高普律师事务所律师（代理权限为特别授权）。被上诉人（一审原告）：杜道提，男，汉族，1971年7月30日生，住信阳市平桥区。委托诉讼代理人：胡元友，信阳市浉河区民权法律服务所法律……