提供劳务者受害责任纠纷 (2016)川10民终728号
裁判要旨
原、被告之间的劳务关系合法有效,应受法律保护。原告陆长生在工作时受伤,被告应承担赔偿责任。双方当事人对原告诉称的事故发生的事实、被告罗友支付的医疗费及垫付的赔偿款无异议,原审法院予以确认。对于双方争议的问题:1.诉讼时效,因原告在2014年11月5日,向内江市市中区劳动人事争议仲裁委员会提起仲裁,应当认定为诉讼时效的中断,所以原告的请求并未超过诉讼时效。被告对此提出的辩称主张,本院不予支持。2.鉴定结论是否正确。因被告申请了鉴定人员到庭接受质询,鉴定人员当庭对原告受伤的椎体与旁边完好的椎体进行了测量,完好的椎体为1.7CM,受伤的椎体为1.1cm(1.7-1.1=0.6>1.7÷3=0.56)故已达到《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准X(十)级4.10.3(C)条“胸椎或腰椎体1/3以上压缩性骨折”之规定,至于双方争议的受伤椎体是胸椎还是腰椎都不影响最终的鉴定结论,且该鉴定意见是具有鉴定资质的鉴定人员及鉴定机构作出的,故被告对此提出的辩称主张,原审法院不予支持。被告申请鉴定人员到庭,应当支付鉴定人员出庭费用1,600元。被告辩称原告拖延鉴定时间,因内江市第一人民医院出院病情证明载明:
摘要
原、被告之间的劳务关系合法有效,应受法律保护。原告陆长生在工作时受伤,被告应承担赔偿责任。双方当事人对原告诉称的事故发生的事实、被告罗友支付的医疗费及垫付的赔偿款无异议,原审法院予以确认。对于双方争议的问题:1.诉讼时效,因原告在2014年11月5日,向内江市市中区劳动人事争议仲裁委员会提起仲裁,应当认定为诉讼时效的中断,所以原告的请求并未超过诉讼时效。被告对此提出的辩称主张,本院不予支持。2.鉴定结论是否正确。因被告申请了鉴定人员到庭接受质询,鉴定人员当庭对原告受伤的椎体与旁边完好的椎体进行了测量,完好的椎体为1.7CM,受伤的椎体为1.1cm(1.7-1.1=0.6>1.7÷3=0.56)
正文(节选)
四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川10民终728号上诉人(原审被告):罗友,男,1985年3月13日出生,住四川省内江市市中区。委托代理人:朱敏,四川融众律师事务所律师。执业证号:15110201110218882。被上诉人(原审原告):陆长生,男,1959年5月19日出生,住四川省内江市东兴区。委托代理人:徐浩洋,四川朴治律师事务所律师。执业证号:1511020031060……