人身保险合同纠纷 （2019）内04民终4769号

本案的适格诉讼主体之一是中国农业银行股份有限公司赤峰红山东城支行而非中国农业银行股份有限公司赤峰红山支行，前者作为独立的诉讼主体存在，与上诉人崔某、被上诉人富德生命人寿保险股份有限公司赤峰中心支公司有直接的法律关系。崔某在诉讼过程中，亦混淆了二者，而一审未予释明并变更，违反法定程序，故应发回重审。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下： 一、撤销内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院（2019）内0402民初4249号民事判决； 二、发回内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院重审。 上诉人崔某预交的二审案件受理费4300元予以退回。 审 判 长 史建辉 审 判 员 麻秋野 审 判 员 雷　蕾 二〇一九年十二月二十日 法官助理 李　燃 书 记 员 李雪松

本案的适格诉讼主体之一是中国农业银行股份有限公司赤峰红山东城支行而非中国农业银行股份有限公司赤峰红山支行，前者作为独立的诉讼主体存在，与上诉人崔某、被上诉人富德生命人寿保险股份有限公司赤峰中心支公司有直接的法律关系。崔某在诉讼过程中，亦混淆了二者，而一审未予释明并变更，违反法定程序，故应发回重审。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下： 一、撤销内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院（2019）内0402民初4249号民事判决； 二、发回内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院重审。 上诉人崔某预交的二审案件受理费4300元予以退回。 审 判 长 史建辉

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院 民事裁定书 （2019）内04民终4769号 上诉人（原审原告）：崔某，男，1955年4月30日出生，公民身份号码×××，现住内蒙古自治区赤峰市。 被上诉人（原审被告）：中国农业银行股份有限公司赤峰红山支行，住所地：内蒙古自治区赤峰市红山区。 负责人：王某1，行长。 委托诉讼代理人：王某2，内蒙古大川律师事……