民间借贷纠纷 （2021）湘06民终378号

原告甘国祥与被告唐明之间系民间借贷纠纷，双方债权债务关系明确，合法的民间借贷应受法律保护。原告主张被告偿还尚欠借款本金32200元，本院予以支持。被告主张已向原告偿还借款本金30000多元，但未向法庭提交证据，依法应承担举证不能的法律后果。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条之规定，判决：限被告唐明在本判决生效之日起十日内向原告甘国祥偿还借款本金32200元。如迟延履行给付义务，则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。经审理查明，一审认定事实清楚，本院予以确认。本院认为，上诉人向被上诉人出具借条，借款40000元，双方债权债务关系明确，一审以民间借贷进行审理正确。上诉人提出双方有合伙关系，系另一法律关系，可另行处理。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费605元，由上诉人唐明负担。本判决系终审判决。审判长　　汤洪清审判员　　陈　子审判员　　冯　玲二〇二一年

原告甘国祥与被告唐明之间系民间借贷纠纷，双方债权债务关系明确，合法的民间借贷应受法律保护。原告主张被告偿还尚欠借款本金32200元，本院予以支持。被告主张已向原告偿还借款本金30000多元，但未向法庭提交证据，依法应承担举证不能的法律后果。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条之规定，判决：限被告唐明在本判决生效之日起十日内向原告甘国祥偿还借款本金32200元。如迟延履行给付义务，则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。经审理查明，一审认定事实清楚，本院予以确认。本院认为，上诉人向被上诉人出具借条，借

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘06民终378号上诉人（原审被告）：唐明，男，1961年3月14日出生，满族，户籍地湖南省岳阳市岳阳楼区，现住湖南省岳阳县。被上诉人（原审原告）：甘国祥（曾用名甘国强），男，1961年6月16日出生，汉族，住所地湖北省公安县。上诉人唐明因与被上诉人甘国祥民间借贷纠纷一案,不服湖南省岳阳市岳阳楼区人民法院（2020）湘0602民初7618号民事……