生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）黔02民终677号

本案争议的焦点是：被告是否应对原告受伤的损失予以赔偿。公民的健康权依法受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案因二被告与原告土地归属产生，二被告没有采取理智的方式解决矛盾，共同致使原告尹香兰受到伤害，故本案中，二被告无证据证明原告存在过错，应就此承担连带赔偿责任。原告尹香兰在大湾医院住院治疗14天，原告向一审法院提供5806.40元医疗费票据，予以确认；原告提出误工费1706.39元，其未提交收入证明，按贵州省2015年度农、林、牧、渔业平均工资48077元计算，48077元/年÷365天/年×14天=1844元，未超出该标准，予以支持；护理费2014.62元，根据其伤情，不至于造成生活不能自理需要护理，故该主张不予支持；住院伙食补助费1400元，未超出法律规定，予以支持；以上费用总计8912.79元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十九条、第二十条、第二十三条的规定。判决如下：一、由被告王邦举、陈从考承担连带责任，于判决生效后十日内赔偿原告尹香兰医疗费、误工费、住院伙食补助费共

本案争议的焦点是：被告是否应对原告受伤的损失予以赔偿。公民的健康权依法受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案因二被告与原告土地归属产生，二被告没有采取理智的方式解决矛盾，共同致使原告尹香兰受到伤害，故本案中，二被告无证据证明原告存在过错，应就此承担连带赔偿责任。原告尹香兰在大湾医院住院治疗14天，原告向一审法院提供5806.40元医疗费票据，予以确认；原告提出误工费1706.39元，其未提交收入证明，按贵州省2015年度农、林、牧、渔业平均工资48077元计算，48077元/年÷365天/年×14天=1844元，未超出该标准，予以支持；护理费2014.62元，根据其

贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔02民终677号上诉人（原审被告）王邦举。上诉人（原审被告）陈从考。被上诉人（原审原告）尹香兰。委托诉讼代理人：黄琴林，系贵州勤维律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐龙洋，系贵州勤维律师事务所律师。上诉人王邦举、陈从考因与被上诉人尹香兰健康权纠纷一案，不服贵州省六盘水市钟山区人民法院（2016）黔0201民初4565号民事判决，向本院提起上诉……