民间借贷纠纷 (2020)吉01民终140号
裁判要旨
王立军与常慧敏虽同时签订了借款及合伙协议,但依据双方当事人陈述,常慧敏在微信聊天记录中亦认可对王立军所投资的款项予以偿还,且常慧敏否认双方的合伙关系,认为美容院均系其出资仅向王立军借部分款项,之所以签订合伙协议系意欲再向王立军借款,故本案的案由应确定为民间借贷纠纷。常慧敏投资美容院向王立军借款,有王立军提交的账本、转款凭证、借条及欠据等予以佐证,虽然欠据中所载金额为600000元,但依据银行流水记录,常慧敏仅对向其账户内转账的金额94174元予以认可,但结合常慧敏自行记录的账目中王立军投入的金额为407000元,故对常慧敏向王立军借款407000元的事实予以确认,对于剩余款项王立军未提交充分证据予以证实,一审法院不予采信。因常慧敏提交了其向王立军账户内转款36000元的证据,但按照约定其应于2018年12月31日前还款50000元,其未按约定还款,王立军有权宣布余下款项全部到期,要求常慧敏一次性偿还全部剩余款项371000元(407000元-36000元)。关于王立军主张的违约金120000元,因双方系借贷关系,其主张过分高于给其造成的损失,双方对利息未有约定,从王立军主张权利之日即2
摘要
王立军与常慧敏虽同时签订了借款及合伙协议,但依据双方当事人陈述,常慧敏在微信聊天记录中亦认可对王立军所投资的款项予以偿还,且常慧敏否认双方的合伙关系,认为美容院均系其出资仅向王立军借部分款项,之所以签订合伙协议系意欲再向王立军借款,故本案的案由应确定为民间借贷纠纷。常慧敏投资美容院向王立军借款,有王立军提交的账本、转款凭证、借条及欠据等予以佐证,虽然欠据中所载金额为600000元,但依据银行流水记录,常慧敏仅对向其账户内转账的金额94174元予以认可,但结合常慧敏自行记录的账目中王立军投入的金额为407000元,故对常慧敏向王立军借款407000元的事实予以确认,对于剩余款项王立军未提交充分证
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)吉01民终140号上诉人(原审被告):常慧敏,女,1982年2月15日出生,汉族,住吉林市船营区。委托诉讼代理人:刘峰,吉林寒松律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王立军,男,1980年6月18日出生,汉族,住长春市宽城区。委托诉讼代理人:潘莹,吉林邦安律师事务所律师。上诉人常慧敏因与被上诉人王立军民间借贷纠纷一案,不服长春市宽城区人民法院(……