民间借贷纠纷 (2017)新01民终2175号
裁判要旨
原审判决举证责任分配错误,应当由被上诉人朱秋英、杨雪松、杨静举证证实自己没有继承杨绪庆的遗产,而原审将举证责任分配给上诉人杨芙蓉,让上诉人杨芙蓉证实被上诉人朱秋英、杨雪松、杨静继承了杨绪庆的遗产,原审判决适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,裁定如下:一、撤销乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院(2016)新0103民初3423之二号民事判决;二、本案发回乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院重审。上诉人杨芙蓉预交的二审案件受理费1539.85元予以退回。审 判 长 程慧玲审 判 员 仝淑莉代理审判员 庞 艳二〇一七年十一月十五日书 记 员 姜中晟
摘要
原审判决举证责任分配错误,应当由被上诉人朱秋英、杨雪松、杨静举证证实自己没有继承杨绪庆的遗产,而原审将举证责任分配给上诉人杨芙蓉,让上诉人杨芙蓉证实被上诉人朱秋英、杨雪松、杨静继承了杨绪庆的遗产,原审判决适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,裁定如下:一、撤销乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院(2016)新0103民初3423之二号民事判决;二、本案发回乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院重审。上诉人杨芙蓉预交的二审案件受理费1539.85元予以退回。审 判 长 程慧玲审 判 员 仝淑莉代理审判员 庞 艳二〇一七年十一月十五日书 记 员 姜中晟
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)新01民终2175号上诉人(原审原告):杨芙蓉。被上诉人(原审被告):乌鲁木齐市建工(集团)江河得汇建筑工程有限公司。法定代表人:惠文翔,该公司董事长。司董事长。委托代理人:惠丁华,男,1933年9月3日出生,汉族,乌鲁木齐市建工(集团)江河得汇建筑工程有限公司副总经理,住乌鲁木齐市沙依巴克区。被上诉人(原审被被上诉人(原审被告)……