（2013）深中法刑二初字第54号

被告人李某康、黄某岸违反海关法规、逃避海关监管，参与偷运红色柴油入境，偷逃应缴税额较大，其行为均已构成走私普通货物罪。被告人李某康、黄某岸在共同犯罪中起辅助作用，是从犯，依法应当减轻处罚。被告人李某康、黄某岸自动到案，并且能如实供述其所犯罪行，是自首，依法可以减轻处罚。根据被告人李某康、黄某岸的犯罪事实、情节，以及认罪、悔罪态度，对其二人适用缓刑不会产生重大不良影响，本院决定对其适用缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第五十二条、第五十三条规定，判决如下：一、被告人李某康犯走私普通货物罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年（缓刑考验期从判决确定之日起计算），并处罚金人民币二万元（罚金已向本院缴清）。二、被告人黄某岸犯走私普通货物罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年（缓刑考验期从判决确定之日起计算），并处罚金人民币二万元（罚金已向本院缴清）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份

被告人李某康、黄某岸违反海关法规、逃避海关监管，参与偷运红色柴油入境，偷逃应缴税额较大，其行为均已构成走私普通货物罪。被告人李某康、黄某岸在共同犯罪中起辅助作用，是从犯，依法应当减轻处罚。被告人李某康、黄某岸自动到案，并且能如实供述其所犯罪行，是自首，依法可以减轻处罚。根据被告人李某康、黄某岸的犯罪事实、情节，以及认罪、悔罪态度，对其二人适用缓刑不会产生重大不良影响，本院决定对其适用缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第五十二条、第五十三条规定，判决如下：一、被告人李某

广东省深圳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2013）深中法刑二初字第54号公诉机关广东省深圳市人民检察院。被告人李某康，男。因本案于2010年10月21日被刑事拘留，同日变更强制措施为取保候审，2012年12月25日被逮捕。现押于深圳市第二看守所。被告人黄某岸，男。因本案于2010年10月21日被刑事拘留，同日变更强制措施为取保候审，2012年12月25日被逮捕。现押于深圳市第二看守所。广东省深……