生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鄂05民终114号

周家新煤矿承认杨才凡在本案中主张的事实，故对杨才凡主张的事实予以确认。《中华人民共和国职业病防治法》第五十九条规定，职业病病人除依法享有工伤保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求。该条规定，劳动者患职业病后，应先依照《工伤保险条例》规定的项目、标准获取工伤保险待遇，其依据工伤保险条例尚有未获取赔偿的项目，可依据有关民事法律规定向用人单位主张权利。职业病患者享受工伤保险待遇后再向用人单位主张人身损害赔偿，应以补充赔偿为原则，对相同项目不应获得重复赔偿。杨才凡在周家新煤矿处工作期间患职业病后依法向远安县人民法院起诉，远安县人民法院判决周家新煤矿支付杨才凡一次性伤残补助金27885元、交通费、住宿费、检查费、鉴定费3746元。该判决已生效并已实际履行。此后杨才凡向湖北省高级人民法院申诉，经湖北省高级人民法院主持调解，周家新煤矿补偿杨才凡20000元，杨才凡不得再以劳动争议事由向周家新煤矿主张相关权利。现杨才凡另以健康权向法院提起诉讼，非双方调解约定的劳动争议事由，故法院依法应受理。但其主张的残疾赔偿金与其已经获得赔偿的伤残补助金系同一赔偿项目，不应重复主张

周家新煤矿承认杨才凡在本案中主张的事实，故对杨才凡主张的事实予以确认。《中华人民共和国职业病防治法》第五十九条规定，职业病病人除依法享有工伤保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求。该条规定，劳动者患职业病后，应先依照《工伤保险条例》规定的项目、标准获取工伤保险待遇，其依据工伤保险条例尚有未获取赔偿的项目，可依据有关民事法律规定向用人单位主张权利。职业病患者享受工伤保险待遇后再向用人单位主张人身损害赔偿，应以补充赔偿为原则，对相同项目不应获得重复赔偿。杨才凡在周家新煤矿处工作期间患职业病后依法向远安县人民法院起诉，远安县人民法院判决周家新煤矿支付杨才凡一次性伤

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂05民终114号上诉人（原审原告）：杨才凡，男，1966年2月22日出生，汉族，湖北省南漳县人，住南漳县。被诉人（原审被告）：远安县白云煤业有限公司周家新煤矿，住所地远安县茅坪场镇白云村一组。组织机构代码：75700566-3。负责人：付先直，该公司总经理。委托诉讼代理人：易俊，湖北沮城律师事务所律师。特别授权代理。上诉人杨才凡因与被上诉人远……