盗窃 （2014）珠香法刑初字第321号

被告人翟建轮、翟润宏、翟宇洲以非法占有为目的，结伙盗窃他人财物，盗窃数额巨大，其中被告人翟建轮参与五次盗窃，金额共计318356元，被告人翟润宏参与两次盗窃，金额共计人民币101896元，被告人翟宇洲参与了两次盗窃，金额共计人民币125524元，其行为均已经触犯我国刑律，构成盗窃罪。公诉机关指控被告人翟建轮、翟润宏、翟宇洲的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人翟建轮曾因盗窃受过刑事处罚，被告人翟润宏有其他犯罪前科，在量刑时酌情予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人翟建轮犯盗窃罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币六万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月28日起至2023年5月27日止。罚金从判决发生法律效力第二日起一个月内缴纳）。二、被告人翟润宏犯盗窃罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币二万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月28日起至2018年5月27日止。罚金从判决发生法律效力第二日起一个月内缴纳

被告人翟建轮、翟润宏、翟宇洲以非法占有为目的，结伙盗窃他人财物，盗窃数额巨大，其中被告人翟建轮参与五次盗窃，金额共计318356元，被告人翟润宏参与两次盗窃，金额共计人民币101896元，被告人翟宇洲参与了两次盗窃，金额共计人民币125524元，其行为均已经触犯我国刑律，构成盗窃罪。公诉机关指控被告人翟建轮、翟润宏、翟宇洲的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人翟建轮曾因盗窃受过刑事处罚，被告人翟润宏有其他犯罪前科，在量刑时酌情予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人翟建轮犯盗窃罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币六万元。（刑期从判

广东省珠海市香洲区人民法院刑 事 判 决 书（2014）珠香法刑初字第321号公诉机关珠海市香洲区人民检察院。被告人翟建轮，男，1964年11月21日出生，汉族，初中文化，户籍地广东省惠州市惠城区。1986年2月25日因犯盗窃罪被广东省惠州市大亚湾经济开发区中级人民法院判处无期徒刑，经三次减刑后于1997年3月14日被假释，假释期限至2002年12月1日。因本案于2013年5月28日被羁押并被刑事……