交通肇事 （2015）濮中法刑二终字第00072号

上诉人（原审被告人）王兰芝违反交通管理法规而发生重大事故，致人死亡，其行为构成交通肇事罪。在发生交通事故后，王兰芝为逃避法律追究而逃离现场，系交通运输肇事后逃逸。王兰芝因其犯罪行为使附带民事诉讼原告人李某岭、李某娟、李某君、李某思遭受了物质损失，应予以赔偿。李某岭、李某娟、李某君、李某思诉求的精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼要求的范围，不予支持。原判认定事实和适用法律正确，量刑及民事赔偿数额适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　朱海宇代理审判员　　曹明昌代理审判员　　文　艺二〇一五年八月七日书　记　员　　李晓龙 来源：百度“马 克 数据网”

上诉人（原审被告人）王兰芝违反交通管理法规而发生重大事故，致人死亡，其行为构成交通肇事罪。在发生交通事故后，王兰芝为逃避法律追究而逃离现场，系交通运输肇事后逃逸。王兰芝因其犯罪行为使附带民事诉讼原告人李某岭、李某娟、李某君、李某思遭受了物质损失，应予以赔偿。李某岭、李某娟、李某君、李某思诉求的精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼要求的范围，不予支持。原判认定事实和适用法律正确，量刑及民事赔偿数额适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　朱海宇代理审判员　　曹明昌代理审判员　　文　艺二〇一五

河南省濮阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）濮中法刑二终字第00072号原公诉机关台前县人民检察院。上诉人（原审被告人）王兰芝，女，1965年11月16日出生，汉族，农民，小学文化。2014年5月10日因涉嫌交通肇事被台前县公安局刑事拘留，同日被取保候审。原审附带民事诉讼原告人李某岭，男，1949年2月12日出生，汉族，住台前县吴坝镇牛三里村，系被害人韩某某之夫。原审附带……