交通肇事 （2017）粤13刑终431号

上诉人刘俊行违反交通运输管理法规，驾车发生重大事故，造成一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人刘俊行在交通肇事后主动报警并等待交警处理，归案后如实供述自己的罪行，属于自首，依法予以从轻处罚。上诉人及其家属已支付赔偿人民币70000元给被害人家属，可酌情从轻处罚。二审期间，惠城区人民法院一审判决中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司在机动车商业第三者责任险赔偿限额内赔偿被害人家属经济损失人民币965452元；惠州市惠城区社区矫正工作领导小组办公室出具的《调查评估意见书》证实暂未发现上诉人刘俊行有不适用“非监禁刑”的情形。因此，本院依法对上诉人酌情从轻处罚。对于上诉人刘俊行及其辩护人提出的上诉意见，经查，原判综合考虑到上诉人犯罪性质、具有自首情节及上诉人与其家属已支付赔偿人民币70000元给被害人家属等法定、酌定量刑情节，量刑时已依法对上诉人从轻处罚并无不当。二审期间，本院审理查明被害人家属还可以在机动车商业第三者责任险赔偿限额内得到进一步赔偿，且经社区调查未发现上诉人刘俊行有不适用“非监禁刑”的情形，本院依法对上诉人酌情从轻处罚，并根据上诉人的犯罪情节和悔罪表现，适

上诉人刘俊行违反交通运输管理法规，驾车发生重大事故，造成一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人刘俊行在交通肇事后主动报警并等待交警处理，归案后如实供述自己的罪行，属于自首，依法予以从轻处罚。上诉人及其家属已支付赔偿人民币70000元给被害人家属，可酌情从轻处罚。二审期间，惠城区人民法院一审判决中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司在机动车商业第三者责任险赔偿限额内赔偿被害人家属经济损失人民币965452元；惠州市惠城区社区矫正工作领导小组办公室出具的《调查评估意见书》证实暂未发现上诉人刘俊行有不适用“非监禁刑”的情形。因此，本院依法对上诉人酌情从轻处罚。对于上诉人刘俊行及

广东省惠州市中级人民法院刑 事 判 决 书(2017)粤13刑终431号原公诉机关惠州市惠城区人民检察院。上诉人（原审被告人）刘俊行，男，1981年2月6日出生，汉族，初中文化，户籍所在地河南省周口市郸城县，住址惠州市惠城区。因涉嫌交通肇事罪于2017年6月2日被惠州市公安局刑事拘留。同年6月9日被惠州市公安局依法执行逮捕。现羁押于惠州市看守所。辩护人王守林，广东尚宏律师事务所律师。惠州市惠城区人……