民间借贷纠纷 （2019）湘0991民初317号

借款人刘平与出借人丁某等三十二人及撮合方北京同城翼龙网络科技有限公司、服务方天津翼农普济企业管理有限公司签订的《网络借贷协议》为各方当事人的真实意思表示，符合自愿、公平的民事法律原则，合同内容未违反法律及行政法规的强制性规定，应认定为合法有效，各方当事人均应严格遵守并全面履行各自的合同义务。 出借人丁某等三十二人向刘平支付了借款，刘平作为借款人也应依照约定支付利息、偿还本金。 现借款的还款期限已届满，刘平未按约定及时、足额支付利息、偿还本金，其行为已构成违约，也违反了诚实信用的原则，所以被告刘平应该偿还借款本金及支付相应的利息。 诚实信用、欠债还钱，这是民事法律的基本准则，更是为人处世的行为规范；是明确而强制的法律义务，更是自觉而积极的道德责任。 希望刘平能守诚实、讲信用，自觉积极地偿还借款本金与相应利息。 根据《网络借贷协议》的约定，出借人同意授权北京同城翼龙网络科技有限公司对逾期债权（包括但不限于本金、利息及违约金）提供债权转让服务，授权范围包括：代为寻找债权受让人，代为签署债权转让协议、代为向乙方发送债权转让通知等。 由于刘平未按约定及时、足额偿还借款，北京同城翼龙网络科技有限

大通湖翼亿林信息咨询服务有限公司与刘平、邓明亮民间借贷纠纷一审民事判决书

湖南省大通湖管理区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘0991民初317号 原告：大通湖翼亿林信息咨询服务有限公司，公司地址为大通湖区河坝镇大通湖大道**。 法定代表人：郑琼，系该公司负责人。 委托诉讼代理人：孙炼忠，湖南天见律师事务所律师。 代理权限为代为立案，代为承认、放弃、变更诉讼请求，和解，签收法律文书。 被告：刘平，女，汉族，1972年11月25日出生，住湖南省南县。 委……