故意伤害 （2017）苏04刑终377号

被告人郭智强，因琐事与他人发生揪打后，故意伤害他人身体，并造成一人重伤之后果，其行为已构成故意伤害罪，并应承担赔偿附带民事诉讼原告人武庆林相应经济损失的民事责任。被告人郭智强能委托他人报警，可视为自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，依法可减轻处罚。附带民事诉讼原告人武庆林要求被告人郭智强赔偿医疗费、误工费、营养费等损失的诉讼请求，理由正当，应予支持，但因其在本案中存在一定过错，可适当减轻被告人郭智强的赔偿责任。其要求被告人郭智强赔偿残疾赔偿金、精神损失费的诉讼请求，因该两项费用不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故不予支持。法院认定其合理损失有：医疗费122808.1元、误工费26768元、护理费5400元、营养费1080元、住院伙食补助费3000元、交通费酌定800元，以上合计人民币159856.1元，由被告人郭智强承担上述损失的70%。为严肃法制，惩治罪犯，保障公民人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条

被告人郭智强，因琐事与他人发生揪打后，故意伤害他人身体，并造成一人重伤之后果，其行为已构成故意伤害罪，并应承担赔偿附带民事诉讼原告人武庆林相应经济损失的民事责任。被告人郭智强能委托他人报警，可视为自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，依法可减轻处罚。附带民事诉讼原告人武庆林要求被告人郭智强赔偿医疗费、误工费、营养费等损失的诉讼请求，理由正当，应予支持，但因其在本案中存在一定过错，可适当减轻被告人郭智强的赔偿责任。其要求被告人郭智强赔偿残疾赔偿金、精神损失费的诉讼请求，因该两项费用不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故不予支持。法院认定其合理损失有：医疗费122808.1元、误工费26768元、护

江苏省常州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）苏04刑终377号原公诉机关江苏省常州市武进区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）武庆林，男，1957年6月9日生，汉族，户籍所在地安徽省利辛县，现住江苏省常州市武进区。诉讼代理人武某，男，汉族，1988年05月18日生，汉族，户籍所在地安徽省利辛县，现住常州市武进区。系上诉人儿子。被上诉人（原审被告人）郭智强，男，19……