（2015）石行立终字第00009号

依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第三条“对刑事案件的侦查、拘留、执行逮捕、预审，由公安机关负责。…”的规定，查案、破案是公安机关的刑事司法职责。王庆、王琳主张确认被告石家庄市公安局桥西分局未履行职责的不作为行为违法，判令被告依法履行查案破案的职责；判令被告因其相关工作人员隐瞒事实、包庇偷盗、对马鲜红实施迫害的乱作为的行为违法并请求赔偿的诉讼请求，是对公安机关刑事司法行为提出的诉求，不属于人民法院行政诉讼受案范围，其可依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第八条“人民检察院依法对刑事诉讼实行法律监督。”之规定，向检察机关申诉。王庆、王琳的起诉不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定的起诉条件，原审不予立案并无不当。综上，原审认定事实及适用法律错误，应当纠正，但裁定结果正确，应予维持；上诉人的上诉理由不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　谭会雄审判员　　陈　博审判员　　张进生二〇一五年七月二十日书记员　　张　琳

依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第三条“对刑事案件的侦查、拘留、执行逮捕、预审，由公安机关负责。…”的规定，查案、破案是公安机关的刑事司法职责。王庆、王琳主张确认被告石家庄市公安局桥西分局未履行职责的不作为行为违法，判令被告依法履行查案破案的职责；判令被告因其相关工作人员隐瞒事实、包庇偷盗、对马鲜红实施迫害的乱作为的行为违法并请求赔偿的诉讼请求，是对公安机关刑事司法行为提出的诉求，不属于人民法院行政诉讼受案范围，其可依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第八条“人民检察院依法对刑事诉讼实行法律监督。”之规定，向检察机关申诉。王庆、王琳的起诉不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规

河北省石家庄市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）石行立终字第00009号上诉人（原审起诉人）王庆，男，1962年12月31日生，汉族，住石家庄市桥西区联柴路*号***栋*单元***室，身份证号码：1301071962********。上诉人（原审起诉人）王琳，女，1990年07月18日生，汉族，住石家庄市桥西区中山西路***号，身份证号码：130104199007181846上诉人王庆、王……