(2015)盐民初字第00101号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。被告丁伟程、蔡雨艳立据向原告吴晓敏借款700万元,双方之间借贷关系成立。吴晓敏于借条立据当日即委托盐城恒翔工艺品有限公司通过中国建设银行网上银行向丁伟程、蔡雨艳持股的江苏省鼎仪农业科技发展有限公司汇款700万元,丁伟程、蔡雨艳均表示已收到该款,则丁伟程、蔡雨艳理应按照借条的约定及时归还该借款。现其未能按期足额偿还,应承担相应的法律责任。桂诚公司为丁伟程、蔡雨艳的借款提供连带责任保证,故其应根据其担保承诺对丁伟程、蔡雨艳归还借款本息承担连带偿还责任。一、关于被告方尚欠的借款本金数额的问题。其一,吴晓敏与丁伟程、蔡雨艳之间素有经济往来,经双方核对,吴晓敏合计已汇款给丁伟程、蔡雨艳1400万元,丁伟程、蔡雨艳合计已汇款给吴晓敏750万元,双方之间的汇款差为650万元。综合双方的汇款证据来看:丁伟程、蔡雨艳向吴晓敏汇款中的600万元(分别为200万元、400万元)均能与吴晓敏向丁伟程、蔡雨艳的汇款形成一一对应,则该600万元双方债务抵销;丁伟程2012年12月20日汇款100万元给吴晓敏,而吴晓敏于2013年7月25日又汇款100万元给丁伟成,该100万元双方亦债务抵
摘要
合法的借贷关系受法律保护。被告丁伟程、蔡雨艳立据向原告吴晓敏借款700万元,双方之间借贷关系成立。吴晓敏于借条立据当日即委托盐城恒翔工艺品有限公司通过中国建设银行网上银行向丁伟程、蔡雨艳持股的江苏省鼎仪农业科技发展有限公司汇款700万元,丁伟程、蔡雨艳均表示已收到该款,则丁伟程、蔡雨艳理应按照借条的约定及时归还该借款。现其未能按期足额偿还,应承担相应的法律责任。桂诚公司为丁伟程、蔡雨艳的借款提供连带责任保证,故其应根据其担保承诺对丁伟程、蔡雨艳归还借款本息承担连带偿还责任。一、关于被告方尚欠的借款本金数额的问题。其一,吴晓敏与丁伟程、蔡雨艳之间素有经济往来,经双方核对,吴晓敏合计已汇款给丁伟程
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)盐民初字第00101号原告吴晓敏。委托代理人倪冰,江苏新中一律师事务所律师。被告丁伟程。被告蔡雨艳。以上二被告的共同委托代理人迟先荣,江苏鑫鼐律师事务所律师。以上二被告的共同委托代理人陈欣,江苏鑫鼐律师事务所实习律师。被告盐城桂诚建设工程有限公司,住所地盐城市迎宾大道888号1幢205室。法定代表人杨桂林,该公司董事长。原告吴晓敏与被告丁伟程、……