（2015）榕民终字第3673号

原告邱秀英分别与被告何进生、被告唐友华、被告李铣之间签订借款合同和担保承诺书，分别是当事人各方真实的意思表示，没有违反法律、法规禁止性规定，依法予以保护。因合同约定月利率为2.3%，现原告自愿降低为月利率2%计息，依法予以准许。因此，现原告主张被告何进生与被告唐友华对涉案债务负共同偿还责任；被告李铣负连带偿还责任，于法有据，依法予以支持。被告李铣以受胁迫情况下，违心地替被告何进生与福建联鑫担保有限公司（他们事先已串通好以原告作为贷款人名义）签订的借款合同作担保，将被告何进生开办的福州丰农化肥有限公司的债务转嫁过来，当时该公司并未向被告何进生支付相关款项，因主合同违法无效所以担保合同也无效等为由抗辩原告的主张，因没有事实依据，故依法不予支持。诉讼中，被告何进生、被告唐友华经法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，依法予以缺席审理和判决。为此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第八十九条第一款第（一）项、第九十条、第一百零八条；《中华人民共和国担保法》第十八条；《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告何进生和被告唐友华应在本判决生效之日起10日内归还原告邱秀英

原告邱秀英分别与被告何进生、被告唐友华、被告李铣之间签订借款合同和担保承诺书，分别是当事人各方真实的意思表示，没有违反法律、法规禁止性规定，依法予以保护。因合同约定月利率为2.3%，现原告自愿降低为月利率2%计息，依法予以准许。因此，现原告主张被告何进生与被告唐友华对涉案债务负共同偿还责任；被告李铣负连带偿还责任，于法有据，依法予以支持。被告李铣以受胁迫情况下，违心地替被告何进生与福建联鑫担保有限公司（他们事先已串通好以原告作为贷款人名义）签订的借款合同作担保，将被告何进生开办的福州丰农化肥有限公司的债务转嫁过来，当时该公司并未向被告何进生支付相关款项，因主合同违法无效所以担保合同也无效等为由

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榕民终字第3673号上诉人（原审被告）李铣，男，汉族，1958年9月22日出生，住福建省连江县。委托代理人翁京才、李昭军，福建创元律师事务所律师。被上诉人（原审原告）邱秀英，女，汉族，1971年6月2日出生，住福建省连江县。委托代理人林国凯，福建天福律师事务所律师。原审被告何进生，男，汉族，1959年11月5日出生，住福建省连江县。原审被告唐友……