民间借贷纠纷 (2017)苏13民终1182号
裁判要旨
双方之间的借贷关系不违反相关的法律法规,本院予以确认。王伍要求魏望归还借款20万元,但案外人孙长江已经代替魏望归还借款10万元,故魏望尚欠借款10万元。魏望未履行还款义务,其行为构成违约,现王伍要求偿还借款及按年利率6%承担逾期还款利息的诉讼请求,有事实和法律依据,应予以支持。魏望主张王伍于2014年9月20日向其借款25万元,并提供了由王伍书写的、案外人张益俊提供担保的25万元借条予以证实。王伍对该条据的真实性不持异议,但提出其与魏望之间并不存在25万元的借贷关系,该条据涉及的25万元借款系其与魏望和他人经营共同经营的GT酒吧向放贷公司张洪波等人的借款,且已由GT酒吧予以归还。针对上述辩解,王伍提供了由魏望、王伍及GT酒吧另外两名股东张益俊、张浩参加的谈话录音予以证实,该录音中涉及本案的相关内容为:“王(王伍):还有那个我今天再说一遍,我们借那二十五万,你和张总上泗阳找我签那二十五万块钱字的问题,钱被谁还了,现单子在谁手里,你必须给我拿出来,你不拿出来,那天张洪波说那话,人家说那话肯定话中有话,你钱还的到时候单子没收,人家照样弄你。张(张益俊):那个单子没用啊,POS机银行走账啊。王
摘要
双方之间的借贷关系不违反相关的法律法规,本院予以确认。王伍要求魏望归还借款20万元,但案外人孙长江已经代替魏望归还借款10万元,故魏望尚欠借款10万元。魏望未履行还款义务,其行为构成违约,现王伍要求偿还借款及按年利率6%承担逾期还款利息的诉讼请求,有事实和法律依据,应予以支持。魏望主张王伍于2014年9月20日向其借款25万元,并提供了由王伍书写的、案外人张益俊提供担保的25万元借条予以证实。王伍对该条据的真实性不持异议,但提出其与魏望之间并不存在25万元的借贷关系,该条据涉及的25万元借款系其与魏望和他人经营共同经营的GT酒吧向放贷公司张洪波等人的借款,且已由GT酒吧予以归还。针对上述辩解,
正文(节选)
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏13民终1182号上诉人(原审被告、反诉原告):魏望,男,1980年4月28日出生,汉族,住沭阳县。委托诉讼代理人:郁建详,江苏钟山明镜(宿迁)律师事务所律师。委托诉讼代理人:姜艳,江苏钟山明镜(宿迁)律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):王伍,男,1973年12月28日出生,汉族,住沭阳县。委托诉讼代理人:朱雷鸣,江苏雅凯律师事务……