故意伤害 （2014）枣刑一终字第8号

被告人朱某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。本案虽系家庭矛盾引发，但暴力殴打不是解决家庭矛盾的合法且理性手段，不能认定自诉人存有过错。枣庄市公安局市中分局刑事科学技术室具备鉴定资质，认定自诉人伤情构成轻伤的事实清楚，证据充分，鉴定程序合法，被告人提出重新鉴定无法定理由，故本案认定轻伤证据不足的观点亦不能成立。被告人朱某将附带民事诉讼原告人刘某打成轻伤，依法应对附带民事诉讼原告人刘某因伤造成的经济损失承担赔偿责任。赔偿数额根据最高人民法院关于人身损害赔偿的司法解释、附带民事诉讼原告人刘某提交的有效证据予以计算。附带民事诉讼原告人提交的部分医疗费票据无法证实与本案的关联性，被告人朱某不予认可，对该部分医疗费用不予支持。附带民事诉讼原告人要求赔偿精神损失不属于刑事附带民事诉讼的范围，不予支持。被告人朱某认罪，其近亲属已将依法计算的赔偿款交至法院，可以对被告人朱某酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条、第二条之规定，判决一、被告人朱某犯故意伤

被告人朱某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。本案虽系家庭矛盾引发，但暴力殴打不是解决家庭矛盾的合法且理性手段，不能认定自诉人存有过错。枣庄市公安局市中分局刑事科学技术室具备鉴定资质，认定自诉人伤情构成轻伤的事实清楚，证据充分，鉴定程序合法，被告人提出重新鉴定无法定理由，故本案认定轻伤证据不足的观点亦不能成立。被告人朱某将附带民事诉讼原告人刘某打成轻伤，依法应对附带民事诉讼原告人刘某因伤造成的经济损失承担赔偿责任。赔偿数额根据最高人民法院关于人身损害赔偿的司法解释、附带民事诉讼原告人刘某提交的有效证据予以计算。附带民事诉讼原告人提交的部分医疗费票据无法证实与本案的关联性，被告

山东省枣庄市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）枣刑一终字第8号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）刘某，女，1968年2月2日出生于山东省滕州市，汉族，大学文化，无业。诉讼代理人邵明真，山东舜翔律师事务所律师。原审被告人朱某，男，1954年8月18日出生于山东省枣庄市薛城区，汉族，小学文化，退休工人。2013年12月11日因涉嫌故意伤害罪被逮捕，2014年3月10日被取……